查询词典 commanding officer

Government Tompolo has been commanding the main militant faction in western Niger Delta, attacking oil installations and seriously disrupting oil production.

Government Tompolo一直以来指挥着尼日尔三角洲西部地区的主要武装组织对石油设施进行攻击，并对石油生产造成了严重的破坏，另外两名武装组织领导人在周五也放下了武器。

Government Tompolo has been commanding the main militant faction in western Niger Delta, attacking oil installations and seriously disrupting oil production. Two other militant leaders gave up their weapons on Saturday.

Government Tompolo一直以来指挥着尼日尔三角洲西部地区的主要武装组织对石油设施进行攻击，并对石油生产造成了严重的破坏，另外两名武装组织领导人在周五也放下了武器。

But, and here I go back to my starting point, all of these discursive shifts and swayings, as well as many of the shifts and turns that have occurred in the strategies for commanding the international market in wine, have at their root not only the search for profit but also the search for monopoly rents.

但在此，我回到我的起点，即这一切论述移转和摇摆，以及支配酒类国际市场之策略的众多变化和曲折，在其根本上不仅是追求利润，还是寻求垄断地租。

Abraham Baum commanding, but he kept it small because of his fears. Task Force Baum consisted of 307 officers and men in sixteen tanks, twenty-seven half-tracks, seven jeeps, three self-propelled 105mm guns, and a cargo carrier. It shot its way through German resistance and got to the stalag on the second day.

于是霍格极不情愿地组织了鲍姆特遣队（亚伯拉罕·鲍姆上尉指挥），但出于伤亡担心，只组建了一个小规模特遣队。

At such a critical period, carefully studying, lucubrating, and thoroughly commanding the Marxist educational thought and its latest Sinicised achievements, instructing the educational work of the new period with scientific theories, are significant to actively and steadily deepen educational reform,scientifically and effectively promote educational development.

在这样的关键时刻，认真学习、深入研究、全面掌握马克思主义教育思想及其中国化的最新成果，用科学理论指导新时期的教育工作，对于积极稳妥地深化教育改革、科学有效地推进教育发展具有重要的现实意义。

It worked against those Starfleet runabouts.」「 You're lucky I wasn't commanding one of them.

其实 Janeway 是在嘲笑 Chakotay 的招数太老套，要是碰到她准踢到铁板。

Following Russia's inglorious failed attempt at adopting capitalism, the state reasserts control of the economy's commanding heights.

俄国阻断了改革联合国的尝试，仍处于世界贸易组织等国际组织和论坛之外。

Generally speaking this film is pretty well,but for me ,a viewer who has never watched quentin's work before,some bloody scenarios totally assault my senses.talking about the characters,as far as I am concerned the actor who play the"colonel" had done his utmost to shape this smiler who always hide the knife under his cloak.and his good commanding of 4languages as well as the the capabilty in psywar completely shock me.through the whole film,I had mistaken him for "tbag",a character in the hot american tv serise "prison break",they two really bears great resemblance in a sense.

片子感觉还是不错的，但对我这样以前没看过昆汀的人来说，&割头皮，打蛋蛋，在脸上画十字&还是让我的相关部位在看片时有点不舒服。人物的话，我觉得，上校实在演的太好了，笑面虎一个，精通至少四国语言（就是电影里面他说中文我也觉得不奇怪），剧中法国老汉，德国**，犹太美女都被他的心理攻势弄哭了，看片子的时候一直以为他是TBAG，气质有点像，。

Or are they clever pastiches from a later age, commanding the authority of semi-mythical figures such as the Patriarchs Thompson, Ritchie and McIlroy for doctrines which evolved closer to our own era?

抑或仅是后世高明的赝品？那些半神秘的人物，像尊者Thompson，Ritchie和McIlroy，是否以此发展出我们所处时代的教义？

Commanding Knowledge of China boiler and pressure vessel regulations.

深度了解中国的锅炉及压力容器规程。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！