查询词典 commanding height

He was given the honor of commanding the Union troops at the surrender ceremony for the infantry of Robert E. Lee's Army at Appomattox, Virginia.

在弗吉尼亚州Appomattox举行的、为罗伯特· E ·李军队的步兵团而设的投降仪式上，他获得指挥联邦军队的荣誉。

This dissertation is based on the architecture of Wide-Screen Display System which is in the Tactical training Building commanding center of our school.

本文从我校指挥中心的大屏幕显示系统的系统结构出发，先对大屏幕显示系统的功能性能，以及大屏幕显示系统在公安指挥中心的应用与发展进行了介绍。

The author firstly introduces the function and capability of the Wide-Screen Display System, and the application or development of this system in the police commanding center.

然后，作者通过对大屏幕显示系统的硬件系统进行剖析，阐述大屏幕显示系统的原理，提出几种显示模式，为解决我校在进行警务实战训练和汇报表演时出现的大屏幕显示系统常见问题提供参考依据。

NARRATOR: The biggest companies, the major industries were still controlled by their all-powerful managers, former Soviet "apparatchiks" known as the Red Directors. They were utterly opposed to the young reformers and privatization. The only way to privatize the commanding heights of the Russian economy was to wrest control away from the Red Directors.

旁白：最大的公司，主要的企业仍然被它们的全权经理们控制着，这些人是前苏维埃的信徒，被称为红色领导人，他们彻底反对年轻一辈的改革家，反对私有化，将俄罗斯的经济制高点私有化的唯一出路是剥夺这些红色领导人的控制权。

When General Eisen-bower was commanding the U.S. forces in the Euro-pean theatre, he saw Hitler's autobahns and said to himself, What a nifty way to move military equip-ment around the country.

当艾森豪威尔将军在欧洲战区统领美国军队时，看见了希特勒的高速公路，他自言自语道：用这种方式在全国范围内运输军需品多好

When General Eisen-bower was commanding the U.S. forces in the Euro-pean theatre, he saw Hitler's autobahns and said to himself, What a nifty way to move military equip-ment around the country.

当艾森豪威尔将军在欧洲战区统领美国军队时，看见了希特勒的高速公路，他自言自语道：用这种方式在全国范围内运输军需品多好啊。

She was in no way involved with the coverup, she was in no way involved with the murder, she was lied to by her commanding officers and she imagined herself as exposing the military and the crime that occurred there by taking the photographs.

她是在没有办法所涉及的与coverup ，她是在没有办法参与谋杀，她被欺骗了她的指挥军官和她想象自己是揭露军队和犯罪发生的有以拍照。

She was in no way involved with the coverup, she was in no way involved with the murder, she was lied to by her commanding officers and she imagined herself as exposing the military and the crime that occurred there by taking the photographs.

她是在没有办法所涉及的与coverup ，她是在没有办法参与谋杀，她被欺骗了她的指挥军官和她想像自己是揭露军队和犯罪发生的有以拍照。

At this point you must immediately focus on moving your soul body to a different location in your bedroom, either by commanding it, by rolling to the right or left, or by lifting the soul body towards the ceiling.

此时你必须马上将你的灵体移到房间内不同的地方，或是命令这麽做，或是从左右滚出来，或是让灵体飘向天花板。

At this point you must immediately focus on moving your soul body to a different location in your bedroom, either by commanding it, by rolling to the right or left, or by lifting the soul body towards the ceiling.

此时你必须马上将你的灵体移到房间内不同的地方，或是命令这麼做，或是从左右滚出来，或是让灵体飘向天花板。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。