查询词典 command guidance

Fourth, the normative guidance on the suspension of the Fund's stock valuation information disclosure requirements, including fund management companies to use valuation techniques and other methods of suspension Stock valuation should notice an ad hoc basis, on a regular basis in the report, should also be involved in the valuation model assumptions, parameters, the net asset value of the Fund and the impact of current profit and loss; the relevant parties involved in the valuation process and the staff of the division of responsibilities , Professional competence and a description of work experience; fund managers to participate in the decision or the level of valuation; valuation process between the parties involved in any major conflict of interest, such as disclosure

第四，规范指导，基金的股票估值的信息披露要求暂停，包括基金管理公司运用估值技术和其他方法停牌股票估值应该看到一名在定期报告特设的基础上，还应该在估价模型假设，参数涉及基金的净资产值和当期损益的影响，所涉及的有关各方估值过程和职责，专业能力和工作经验的描述司工作人员，基金经理参与或决定估值水平之间的任何重大的利益冲突，如有关各方估价程序披露

Fourth, the "guidance" to the norms of the Fund to suspend stock valuation information disclosure requirements, including fund management companies to use valuation techniques and other methods of valuation for the stock suspension should be carried out Notice the interim, on a regular basis in the report, should also be involved in the valuation model assumptions, parameters, the net asset value of the Fund and the impact of current profit and loss; the relevant parties involved in the valuation process and the staff of the division of responsibility, professional competence and relevant work experience Description; fund managers to participate in the decision or the level of valuation; valuation process between the parties involved in any major conflict of interest disclosure and so on.

第四，"指导"，以基金的规范暂停股票估值的信息披露要求，包括基金管理公司利用股票停牌评估技术和其他估值方法，应进行临时公告就在定期报告中，也应参与评估模型假设，参数，该基金的净资产值和当期损益的影响，有关各方在评估过程中涉及的工作人员分工负责，专业能力和相关工作经验的说明；基金经理参与或决定估值水平之间的任何利益披露等重大冲突各方的估值过程。

The paper choosesfor analysis the rule of legal property rights,pointing out the guidance of these basicrules in the assuagement of real estate property conflicts.

文章选取了物权法定原则、一物一权原则、物权效力优先原则、公示公信原则、禁止权利滥用原则这五项原则作分析，阐明了这几项基本原则对不动产物权冲突化解的指导意义。

With the demand of quick respond and precision for missile flight in terminal guidance, an adaptive nonlinear controller is designed that guarantees tracking performance when the uncertain parameters vary within stability bound. In order to achieve asymptotic tracking, adaptation is introduced to enhance closed-loop robustness, while mach number and mass changes with 35%.

文中根据导弹响应快和精度高的基本要求，在导弹变向跟踪接近目标时，对导弹制导控制过程中的控制方法进行研究和数学推导，提出了一种导弹末制导的自适应控制方法，该方法提高了导弹马赫数和质量在较大范围（35%）内变化时系统的响应精度和稳定性。

ATC guidance is not necessary all the way.

ATC的全程引导不是完全必要的。

The guidance system can operate attack plane to achieve sustained and accurate fire in the stage of the terminal weapon delivery.

综合火力/飞行控制系统本质上是一个制导系统，该制导系统能在终端武器投放阶段自动地操纵攻击机实现持续而精确的瞄准射击。

Aiming at the diversification of function system and homing modes in the development of submarine-launched torpedo, this paper analyses the advantages in operational application of wake homing torpedo based on its mechanism, such as stronger counter-countermeasure, higher speed, and higher target acquisition probability for selected target. It also analyses the limitations in tactics, such as limited attacking speed and the types of attackable targets, greater loss in torpedo range, difficult combination with wire-guidance, and inaccurate attack on moving targets.

针对国内外潜射鱼雷在功能体制和制导方式等技术环节多元化发展的局面，基于尾流自导鱼雷制导原理，分析了尾流自导鱼雷在作战使用上的技术优势：抗干扰能力强，适宜高速制，可选择攻击目标和捕获概率高；以及其战术局限性：可攻目标的类型及速度受限，鱼雷航程损失大，与线导结合困难，对机动目标攻击效果较差。

In this regard, university professors should establish attic faith, and take the guidance of social cultural innovation and development as their own obligation to step out of the difficulty.

走出困境，要树立坚定的信念，以引领社会文化创新与发展为己任。

Terra is the consciousness that each human should attune unto for guidance from the point of view of the sea.

Terra 是每一人类应该调谐其上作为指导的意识，以海洋的观点。

The Centre has been set up with the help and guidance of members of the Jane Austen Society.

该中心在简奥斯汀协会成员的帮助和指导下建立。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。