[Tipton/Halford/Downing] [蒂普顿/哈尔福德/唐宁]

   

You say I waste my life away 你说我浪费我的生命

But I live it to the full 不过，我住的更丰盛

How would you know anyway 你怎么会知道呢

You're just mister dull 你只是老总平淡

Why don't you get into the things we do today 你为什么不进入的事情，我们今天所做的

You could lose twenty years right away 你可能会失去20年马上

So we say 所以我们说

   

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

   

Every day you scream at me 你尖叫我每一天

To turn the music low 要打开音乐低

Well if you keep on screaming 那么，如果你继续尖叫

You'll make me deaf you know. 你会是我聋了，你知道的。

You always chew me out, because I stay out late 你总是啃我了，因为我留到很晚

Until your three-piece suit comes back in date 直到你的三件套回来的日期

Get one thing straight 弄清楚一件事

   

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

   

There's no communication 有没有沟通

I'm tired of explanation 我已经厌倦了解释

Is this message getting through 是此消息通过获得

You went through the same thing too 您可以通过同样的事情做得太过分

   

Don't you remember what it's like to lose control 你不记得是什么感觉失去控制

Put on my jacket for you get too old 把我的外套给你变老

Let's rock and roll 让我们摇滚

   

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

We don't need no 我们不需要任何

No no no 无无无

Parental guidance here 这里有家长指导

   

Oh no 哦，不

One life 一个生命

And I'm gonna live it up 而且我要活起来