查询词典 come to the same thing

Well, we've come to the same thing then.

好了，那我们已达成一致意见了。

"It may come to the same thing. If he knows too much to get really interested, he'll be a dull reporter."

&近乎一回事，如果他着实感兴趣了解很多，那么，他是一个平庸的记者。&

When life is miserable it is painful to endure it; when it is happy it is horrible to lose it ; both come to the same thing.

当人生不幸时，生活是一种痛苦；当人生快乐时，失去生活也是一种痛苦；人生就是这样。

It is demonstrated in practice that the computed results and the identified results almost come to the same thing , and the space truss is possessed of greater stiffness and intensity.

实践表明计算结果和实测结果能够较好的吻合以及网架结构具有较大的刚度和强度。

When life is miserable it is painful to endure it; when it is happy it is horrible to lose it ; both come to the same thing.

当人生不幸时，生活是一种痛苦；当人生快乐时，失去生活 8tt t 8。 com 一种痛苦；人生 www.8ttt8.com 这样。

We can see that these come to the same thing, since if our access (to an external object, for example) is direct in sense (1), then there is nothing (at the intentional and personal level) to which we have access and in virtue of which we have access to the object.

我们能够明白这些获得的结果时一样的，因为如果我们在1意义上是直接可达的，那么在意向和人格水平，我们可以说，没有东西会是我们拥有的可达物且借助它能够可达对象。

Pushing up daisies and warming radiators come to the same thing in the end.

所以无论是滋养冢上黄花还是为取暖器供暖都是殊途同归。

Expressive grads of type Ⅰ collagen mRNA were control group0.05 , but it did not come to the same thing in experimental group.

说明人AS时Ⅰ型胶原、NF-κB、VCAM-1、CD36蛋白及Ⅰ型胶原mRNA、NF-κBmRNA的表达明显增加。

Of course, both the general doctrine, and this way of approaching the matter via the meaning of the words used in defining the offence, would come to the same thing if it were the case that, whenever we have an active verb like ' drives ', this implies , as part of its meaning, the existence of the minimum form of conscious muscular control , upon which the general doctrine insists.

当然，如果情况是这样的，即每当我们使用一个象&驾车&一样的行为动词，而作为该词之含义的一部分，它暗含着存在一般原理所主张的有意识的肌肉控制的起码的方式，那么，一般原理也好，通过被用以界定犯罪之措辞的含义来探讨问题的这种方法也罢，最终都会殊途同归。

We gained 3.3W green laser when we pumped the system at 25W power while the temperature of Nd: YVO4 was controlled at 22℃, LBO was at 18℃, the efficiency of light-light reached 14.3%, and the conclusion nearly come to the same thing with the theory, this result is better than the need to gain 3W green laser of industrialization, and surpasses it 10 percentage.

使Nd∶YVO_4晶体的温度控制在22℃、LBO的温度控制在18℃，整个系统在泵浦光功率为25W的情况下，获得了3.3W的绿光输出，光-光转换效率为14.3％，实验结果与理论预期基本相符，比产业化项目的目标要求—绿光输出3W高出10个百分点。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。