查询词典 come into being

See, the earlier things have come to pass, new ones I now foretell; Before they spring into being, I announce them to you.

先前的事，看，已经成就；我再宣告新近的事，在事未发生之前，我先告诉你们。

Come to life --- to awaken, spring into being He was quiet at first, then came to life with a joke and laughter.

他起初安静，然后就用笑声和笑话恢复生气。

Then the new idea associable with politics is introduced in legal category. And it has caused a great upsurge in the research of the Communist Party of China being in power by law– come into power in legal category.

而此政治话语下的依法执政理念被输入法学的范畴则催生了中国共产党执政法治化研究——法学视野中的依法执政。

For instance ,the later generations of Watt could invent the steam engine car just because of the contribution of his steam engine ;the coming into being of flattop is mainly contributable to the first plane of Wright brothers ;after the discovery of electricity ,the lamp ,the electromotor and electrocar come out one after another .

比如，watt发明steam engine ，后人在此基础上发明了蒸汽机车；莱特兄弟发明飞机后，航空母舰也应运而生；电被发现后，电灯泡，电动机等陆续问世。

In the song Naim sings of being a new soul who has come into the world to learn "a bit 'bout how to give and take."

我一听就发誓要找到这首歌，上网一瞧，和我有同样心理的人还不少。

"When you come into this league, there are different hurdles you need to jump over, like being a rookie learning the playbook or competing at a high level," Rucker said.

&当你加入联盟的同时，你需要克服许多不同的障碍，就像作为新秀学习进攻[2]战术或者在更高级别展开竞争。&

Destiny with the hidden face decreed that I should come titon being,play my little part,and pass again into silence;is it mine either to approve or to rebel? Let me be grateful that I have suffered no intolerable wrong,no terrible woe of flesh or spirit,such as others-alas!

我要感激的是至今没有受到不可忍受的委曲，没有可怕的肉体上与精神上的痛苦-天哪，天哪，有的人的命运可不及我呀。

With the high speed development of information technology, the enterprise managers how to make use of the abundant data that come from different data sources and profit from those, thus data warehouse technology conies into being.

在信息技术高速发展和激烈市场竞争的今天，企业管理者如何从来自不同数据源的大量的数据中得到良好的决策支持，这就产生了数据仓库技术。

These homographs come from various sources. Some of them are the result of accidental mismatch in the sense that different English words are translated as the same Chinese word. Some others came into being when their semantic field or syntactic behavior was altered due to English influence.

本文通过香港报纸的实例，分析受英语影响而产生的同形异义词语，其中包括同形异义音译外来词，同形异义意译词，英语影响汉语语义或语法功能而造成的同形异义词，以及因英国制度影响而造成的同形异义词。

We've had a tradition of doctors being fairly powerful and I guess they are pretty loath to allow any pretenders to their position to come into it.

我们的医生有个非常强硬的传统，我想他们会非常讨厌任何装模作样的人在其位进行这种疗法

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。