查询词典 come apart

Designed to break or tear or come apart easily .

故意设计的、一碰就破的或易分开的。

To see a raft break or come apart in your dream is a warning that to be careful of accidents in the near future.

看到一个筏休息或来，除了在你的梦想是一个警告，要小心发生意外，在不久的将来。

My whole life had come apart at the seams.

我的整个生活都崩溃了。

We're going to come apart at the seams.

知道吗？我们要分裂了

If inflation and unemployment get much higher,the whole country will begin to come apart at the seams.

如果通货膨胀率和失业率继续增长，整个国家就要开始崩溃了。

When the president died,the company began to come apart at the seams.

总经理一死，那个公司就开始垮台了。

With the planet's magnetic field rapidly deteriorating, our atmosphere literally starts to come apart at the seams with catastrophic consequences.

当地球磁场急速崩解，大气层开始四分五裂，紧随其后的将是一场毁灭性的灾难。

The town starts to come apart at the seams as terror, anger and confusion bring out the very worst in some residents.

在人心惶恐、肉体重伤下，人民的生活变得异常恐怖、惊骇和混乱。

Federal Reserve officials asked the judge not to enforce the order because they said that if they released the information, the banks that participated and the entire economy might, in a phrase, come apart at the seams.

美联储对法院命令的反应，是请求法官不要强制执行，因为如果他们公开信息，参与的银行和整个经济可能——用成语来说——四分五裂。

In summer everything that's supposed to stick together comes apart, and everything that's supposed to come apart sticks together.

夏天所有该粘在一起的东西都分离了，所有该分离的东西都粘在一起了。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。