查询词典 combating

11" Incident, the United States to reduce economic development assistance-kyu, but still continue the construction of infrastructure, poverty alleviation, the fight against AIDS, education, combating crime and other benefits with the United States are closely related to the kyu economic and technical assistance, and grant debt relief, in promoting economic and social development kyu still plays an important role.

&9.11&事件后，美减少对圭经济发展的援助，但仍继续在基础设施建设、减贫、防治艾滋病、教育、打击犯罪等与美利益密切相关的方面向圭提供经济和技术援助，并给予债务减免，在促进圭经济和社会发展方面仍起着举足轻重的作用。

Life is about combating the forces of evil in the world, promoting justice, helping the misfortunate, and improving the welfare of our fellow man.

生命是与世界上的邪恶斗争，推广正义，帮助不幸的人，使我们的同伴们更幸福。

By 2003,ensure the development and implementation of multisector national strategies and financing plans for combating HIV/AIDS that address the epidemic in forthright terms

到2003年，确保制定和实施与艾滋病病毒/艾滋病作斗争的涉及多部门的国家战略与财政计划。这些国家战略与财政计划包括：坚定不移地对付艾滋病问题

The activities of UNEP regional networks described in this report have facilitated preventing and combating illegal trade in ODS.

本报告中叙述的环境署各区域网络的活动推动了防止和打击消耗臭氧物质的非法交易。

By combating Chang Kuo-tao's Right opportunism, the Pasi and Yenan Meetings (the fight against the Chang Kuo-tao line began at the Pasi Meeting and ended at the Yenan Meeting) succeeded in bringing all the Red forces together and in strengthening the unity of the whole Party for the heroic struggle against Japan.

由于巴西会议和延安会议（反对张国焘路线的斗争是从巴西会议开始而在延安会议完成的）反对了张国焘的右倾机会主义，使得全部红军会合一起，全党更加团结起来，进行了英勇的抗日斗争。

That's why this past year we decided to take a new approach to combating race discrimination, which we call 'e-race' and it stands for a radicating racism and colorism from employments.

这就是为什么去年以来我们决定采取新的措施与种族歧视斗争。我们称之为对'劳动歧视'，即来自雇工过程中的种族主义和肤色主义的斗争。

Stents improved the procedure by combating the tendency of many vessels to reclose quickly after angioplasty.

而支架技术的出现由于可以减少血管成形术后的血管再狭窄，从而使介入操作更进一步。

Moscowhas made sure to trade its support for China's in transigent policies towardTaiwan, Tibet, and Xinjiang for Beijing's endorsement of Russia's heavy-handedapproach to combating domestic instability in Chechnya and the North Caucasus.

北京支持俄罗斯在车臣和北高加索的高压政策，以此来换取俄罗斯在台湾、西藏以及新疆政策上的妥协。

Unbalancing of water resources and land use is the essential reason of oasis desertification. Quantificational analysis of effects between water resources and land use is helpful to establish a model of combating desertification and to utilize water and land resources sustainable in oases.

绿洲荒漠化的根本原因是水土资源利用不平衡的矛盾引起的，定量化的研究二者的互相作用将有助于绿洲区荒漠化防治模式的建立和该区水土资源的持续利用。

Intergroup contact, positive relations across the generations, seems to be an important mechanism for combating stereotypes, he said.

他说：&不同群体间的紧密接触、几代人之间所具有的积极关系，这些看上去似乎都是应对那些陈腐观点的重要手段。&。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。