查询词典 coincidence

That's quite a coincidence," said the engineer."I'm here because my house were destroyed by a flood, and my insurance company also paid for everything.

那太巧合了&工程师说：&我在这里是因为我的房子被洪水冲毁了，保险公司也赔偿我一切的损失。

That's quite a coincidence," said the doctor "I'm here because my house were destroyed by a flood, and my insurance company also paid for everything.

&真巧，&医生说，&我是因为房子被洪水冲垮了，保险公司也赔偿了我所有的损失。&

"That's quite a coincidence," said the doctor "I'm here because my house were destroyed by a flood, and my insurance company also paid for everything."

&这是太巧啦&医生说&我在这儿是因为我家的房子被洪水摧毁了，而且保险公司也赔付了我的所有损失&

I can't prove that the Tiger Lilies were responsible for infecting my Stargazers with a virus, but it appears to be more than a coincidence.

我不能证明虎百合被感染了病毒，为我的斯塔加泽斯负责，但它似乎是一个巧合比。

This is an unfortunate ecological coincidence, as one of the original compounds for sunscreen was synthesised from an Australian coral reef.

这是个不幸的生态巧合，防晒霜自身中的一种化合物正是用一种澳大利亚珊瑚礁中人工合成的。

In Switzerland, it emerged that about 20% of tachographs did not work properly—by an amazing coincidence, mainly those in German trucks.

在瑞士，发现有20%的车辆计速器无法使用，同样的事情还发生在德国的卡车上。

Further, it is no coincidence that Bangalore is also the center of the Indian atomic energy industry.

而且并非偶然的是，班格洛也是印第安原子能产业的中心。

Firstly some viewpoints are not accurate, for example "convention T is the definition of true sentence","truth-conditional theory is truth-coincidence theory". Secondly no one takes note of the relationship between Tarski's truth-conditional semantics and Carnap's intentional semantics.

但这方面的研究就目前来看，至少还存在两个方面的问题：第一，有些提法是不准确的，如&T约定即真句子的定义&，&塔尔斯基的真值条件论是真理符合论&；第二，忽视塔尔斯基的真值条件语义学与卡尔纳普的内涵语义学间的联系。

What a coincidence: It turns out that Virgin Trains has recently posted "No Kissing" signs at its station in Warrington Bank Quay, in northwest England.

说来也真巧：美属维尔京列车最近在英国西南部灵顿银行码头的车站贴出了&禁止接吻&的标志。

In a curious coincidence the dazzling effect they created in Poland and Germany, the Vatican and Spain can be seen in two portraits in "Shah Abbas: The Making of Iran", a new exhibition at the British Museum, and in two others in "Van Dyck and Britain", at Tate Britain.

他们两人在波兰和德国创造出来的炫目效果是一个令人称奇的巧合，梵蒂冈和西班牙都出现在了以下这些画作中：一是大英博物馆的新展出的&沙阿·阿拔斯：打造伊朗&两幅画，还有就是在英国泰特现代美术馆展出的&范·戴克和英国&两幅画。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。