查询词典 close a deal

We are close to a new deal.

我们离签约已经很近了。

At the same time, urged all localities to pay close attention to deal with a large number of items left over from history.

同时，要求各地密切注意处理了大量的项目历史遗留下来的。

I'm close to getting|a record deal.

我马上就要录唱片了

But the sides were said to be close to a two-year deal for about $23 million.

但双方都说比较期望能签下二年2300万的合约。

A good deal close to each flower, come into the world is not easy in this respect, it may no longer have the kind of sincerity, but, if not let us lose the most valuable, how can we know how to cherish the profound meaning!

好好对待身边的每一朵花，来到这个世界本就不易，也许不再有曾经的那种诚意，但，要不是让我们失去最宝贵的，怎么才能深刻的懂得珍惜的含义！

When you live and work in close proximity with a group of people you learn a great deal about them.

当你和一群人近间隔一起生活和学习时，你会对他们有更多的了解。

Tibet is a center of distribution and differentiation of genus Hordeum in China, and has a great deal of species resource. The sequences of the nontranscribed intergenic spacer region of 5S nuclear ribosomal DNA was studied in 18 varieties of the wild close relative of barley from different geographical region from Tibet of China and Turkmenistan.

选取来自西藏不同地理区域的17份近缘野生大麦材料和1份国外的近缘野生大麦材料，利用直接PCR、T-载体转化克隆、克隆产物测序的方法获得了它们的5S核糖体DNA NTS（Nontranscribed intergenic spacer）序列。

Through the comparison of calculation results of two methods in the uniform and the non-uniform inflow, it is found that the results by two methods are very close. The calculation results by two methods are compared with open water test, and the agreement is well. The two methods can both perfectly simulate the hydrodynamics performance of podded propeller, and the method of induced potential needs less program work and can save a great deal of calculation time and memory space. It is a simpler and effective method to calculate hydrodynamics performance of podded propellers and other combined propulsions.

经过用两种方法对均匀来流和非均匀来流条件下水动力性能的计算比较，发现两种方法的计算结果很接近，并与模型试验结果吻合得很好，但用诱导速度势的方法编程工作量较诱导速度方法少，而且还可节省大量的计算时间和存储空间，是一种计算吊舱推进器和其他组合推进器水动力性能相对简单而且有效的方法。

Brazil is also motorizing its arm forces and it's close to a major deal to buy more planes from France adding to fears of a Latin American arms race.

巴西也在加紧军队机动化进程，即将与法国达成协议，购买更多飞机。这更增加了人们对拉美军备竞赛的担忧。

Carlo Ancelotti has as yet failed to get the 33 year old to agree a new deal to stay at Stamford Bridge once the season comes to a close.

后者的合同本赛季末就将到期，不过安切洛蒂还未能与33岁的德国人达成新协议使其继续留在斯坦福桥。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。