查询词典 clausal

In the dissertation, the coherence of the works will be testified from three aspects: lexical, clausal and message aspects. In lexical aspect, Anderson achieves the coherence of the works by using those lexical devices such as repetition, collocation, general words and so on; in clausal aspect, through using referential devices skillfully, the author succeeds in creating semantic coherence between clauses in which there are no relationships of grammatical structure; As for message aspect, the pattern of thematic progression shows how new information and given information are connected with each other. At the same time, it portrays the trains of the authors thoughts.

本文从词汇、句子层面和信息结构三方面对小说连贯进行了全面的分析：安德森通过对词汇的重复、词汇的搭配、泛指词等词汇手段的巧妙运用，使小说在意义上达到了很强的连贯；在句子层面上，作者通过巧妙的运用各种照应手段，在互相没有语法结构关系的句子之间产生了语义的连贯；在信息结构方面，主位述位推进模式清晰的勾勒出了作者的思路，各句的信息在语义上的衔接也一目了然。

Therefore, which are not very enough for reflecting the real complexity process and, lively and not clausal characteristics of rule's formation and order's spread.

因而很难反映规则塑造和秩序扩展的实际的复杂过程和生动的而非条文式的特点。

Why their person that do poineering work can lose overall situation, it is clausal problem certainly.

为什么他们的创业者会失去大局，一定是条款的问题。

The clausal information of a shell noun is an essential part of its usage.

概念外壳名词的从句信息是其重要用法。

Join WTO, of be the first to be affected is the challenge to the government, because the clausal majority of WTO is,be aimed at a government.

加入WTO ，首当其冲的是对政府的挑战，因为WTO的条款绝大部分是针对政府的。

People believe that the American team will win the football game. Peter think so , but I believe not . clausal substitution

人们认为美国队将赢得这场足球赛，彼得也是这样想的，我却认为并非如此。

The clausal form is more prominent in the Discussion section than in others.

而在跨句衔接中，所指为从句的形式甚至比名词形式还多，这与所指类型在衔接形式中的总体分布趋势是相悖的。

In the generation and comprehension process of message, grammatical metaphorical realization at the clausal level plays a vital role in the dynamic encoding of news reporting.

在信息的构建和理解过程中，小句层面上的语法隐喻体现方式为新闻报导的动态编码和解码提供了基础和起点。

Based on the Theory of Clausal Pivot and the Collocation Theory, the use and distribution of the relation markers of compound sentences are studied in this paper.

文章以&小句中枢理论&与&搭配理论&为背景，综合运用了&两个三角&研究方法、搭配研究方法、统计手段以及聚类分析等多种跨学科研究方法。

Furthermore, this thesis endeavors to expand the scope of grammatical metaphor in news report beyond traditionally acknowledged clausal level to macrostructure of discourse.

同时，语篇层面上的主位结构选择和主位推进的语法隐喻化也是对新闻报导的原型图示构建和解构的偏离，这就意味着语法隐喻的作用可以表现在更广义的层面上。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。