查询词典 classical

Additionally, Chopin was the first western classical composer to imbue Slavic elements into his music; to this day his mazurkas and polonaises are the cornerstone of Polish national classical music.

另外肖邦是西方古典音乐作曲家中第一个将斯拉夫元素融入作品的，今天，他的马祖卡和波兰舞曲仍是波兰民族古典音乐的奠基石。

The understanding of Roman classical republicanism is the key way to master American constitutional republicanism.The Neo-Roman theory and American constitutional republicanism are both crucially connected with Roman classical republicanism.As an analysis tool,the Neo-Roman theory is helpful to understand the content of American constitutional republicanism-its origin and its connotation.

新罗马理论认为存在于遥远罗马共和国的古典共和主义和存在于现代美国宪法中的共和主义具有明显的&家族相似性&，而共和主义传统之所以能够跨越不同的时期保持统一，部分的原因在于它们遵循着相同的经典文本，部分的原因在于它们对罗马共和的理想和教训有着共同的热情。

In the kaleidoscope of classical painting styles, such as the everyday life of Holland classical genre painting, the nobly preciseness of French neoclassicism, the fantastic magic of Spanish classicism and the priggism of "the Pre-Raphaelite Brotherhood" in British, each has its own thread of story and development of style that is clear and distinct.

今天，正在势头的莱比锡画派与德国古典主义之间有着难以拆散的联系，而20世纪80年代初风云一时的意大利&超前卫&绘画也受到意大利传统艺术的感染，有趣的是，中国人画油画有点概括性的理解西方油画。

He made the best out of the former classical thinkings and became the leading modern classical realist.

他指出，前古典的思想最好的，并成为主要的现代古典写实。

After the Renaissance and classical art oil paintings, the ancient Greeks to the present, and a rational first time the scientific spirit with the combination experienced a revival of ancient Greek art of the Third Rome, the climax, that is, beginning in the 14th century to the realism of Renaissance painting scientific language model, the 17th century, Poussin and the cause of the birth of norms Institute, to begin in the second half of the 18th century, the third revival of classicism, construction and improvement of Western oil painting reproduction of classical rational language system.

文艺复兴及其之后的古典油画艺术，把古希腊人本主义、理性至上与时代科学精神相结合，经历了对古希腊罗马艺术复兴的三次高潮，即开始于14世纪的文艺复兴运动对写实绘画语言模式的科学化，17世纪的普桑主义导致学院规范的诞生，到开始于18世纪下半叶的第三次古典主义复兴，建构和完善了西方古典理性再现油画语言体系。

The octagonal gold butt caps each bear a classical female portrait bust in high relief surrounded by classical motifs of hands, mirrors, scale of justice and others on each of the eight sides.

八角形的黄金对接的上限，每个承担了古典女性肖像半身像在高救济包围古典图案的手，镜子，规模，司法和其他的每一项8两岸。

The maid Adele was one of the classical images in the Western operettas, the research and grasp of the characteristics of the musical image of Adele naturally are necessary, the acquaintance and practice with her skill of duet singing and aria singing, processing of language, image performing on stage, analyzing of classical versions are also indispensable. Meanwhile, with deeper understanding of the temporal social situation, we can fully understand the careful use of musical elements on the character Adele by Strauss.

女仆阿黛莉是西方轻歌剧中经典的形象之一，我们对阿黛莉音乐形象特征的研究与把握自然是十分必要的，对其重唱、咏叹调的演唱技巧，以及语言的处理，舞台形体表演、经典版本的分析等方面的认识与实践也是十分必要的，同时我们也只有对当时的社会现状有更深刻的了解，才能充分理解斯特劳斯对阿黛莉这个人物的音乐元素的精心使用。

From Tan Dynastic to Chiang Dynastic, Chinese classical novelette abounded with great works of fiction. This course aims to introduce some representative works of Chinese classical novelettes. By reading and discussing works of novelettes, we can understand their social background and their value in history in macro view and enjoy their beauty of literature forms in micro view. Students can apply what they learned in this course to their specific field of study.

我国的短篇小说，自唐至清，代有佳作，故本课程即以历代杰出作品为范畴，选择最具代表性的篇章，透过阅读及讨论之方式，对其做多层面之探讨，以期使受教者能在宏观方面了解其所反映之当代文化及历史价值，在微观方面则能欣赏其所体现的文学艺术，最终并能掌握课堂所学，触类旁通，施用於其他相关领域之学习。

Most of classical economics and new classical economists believe that the self-movement of marketing economy can lead to economic prosperity and sociality harmony.

大部分古典经济学家与新古典经济学家相信，市场经济的自主运行可以带来经济的繁荣与社会的和谐。

As you know, Marxism has its three sources of origin in the classical philosophy of Germany, the classical political economy of Britain and the doctrine of Utopian socialism of France.

你们知道，马克思主义包括三个来源，即德国古典哲学、英国古典政治经济学和法国乌托邦空想社会主义的学说。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。