查询词典 classical Chinese

ABSTRACT Artistic conception is the core of the Chinese classical esthetics and the center of the esthetics of Zen Buddhism.

意境是中国古典美学的核心，也是禅美学的重点所在，对这一传统美学问题的深入探索需要有新的思路、新的角度，运用多学科、跨文化的方法拓展研究的。。。

There are a number of different massage techniques, including:-classical/Swedish massage,deep tissue massage,sports massage,manual lymph drainage,Hellerwork and rolfing,Eastern massage (including Shiatsu and acupressure),Reiki,Marma massage, and,Thai massage (combination of Chinese and Ayurvedic massage).

有许多不同的按摩技术，包括：-古典/瑞典按摩，深部组织按摩，运动按摩，手动淋巴引流， h ellerwork和罗尔芬，东区按摩（包括s hiatsu和穴位指压）， r eiki， marma按摩（的一部分，印度草药疗法），以及泰式按摩（相结合的中国和印度草药按摩）。

Regional integration of the architectural design of the housing of the British Victorian era of the classical and traditional Chinese style.

区内的房屋建筑设计融合了英国维多利亚时期及中国传统的古典风格。

The local and popular opera at the common theaters, the symphony and ballet performances in the large theaters, the shining neon lights along the wide streets at night, the jazz music in the top restaurants and the Chinese classical music in the typical southern China garden, Yuyuan Garden, the discotheques and the all-night cinemas truly excite the senses if you let them.

地方和流行歌剧在共同剧场，交响乐和芭蕾舞团演出的大型影剧院，闪耀霓虹灯沿着宽阔的街道，晚上，爵士音乐中的顶级餐厅和中国古典音乐中的典型华南花园--豫园，在迪斯科舞厅和通宵电影院真正的感官刺激，如果你让他们。

The local and popular opera at the common theaters, the symphony and ballet performances in the large theaters, the shining neon lights along the wide streets at night, the jazz music in the top restaurants and the Chinese classical music in the typical southern China garden, Yuyuan Garden, the discotheques and the all-night cinemas truly excite the senses if you let them.

地方和流行歌剧在共同剧场，交响乐和芭蕾舞团演出的大型影剧院，闪耀霓虹灯沿着宽阔的街道，晚上，爵士音乐中的顶级餐厅和中国古典音乐中的典型华南花园，豫园，在迪斯科舞厅和通宵电影院真正的感官刺激。

He not merely inherits the literature makings with plaintive and gentle classical sad literature of China, the picture highly China of different levels people all sorts of separation and reunion of feeling distillations of declining trend reach historical philosophy and culture go on aesthetic conceptions take the picture highly, have fully displayed cultural complex and melancholy and sad beauty feeling both grieved and indignant at the depravity of human society and the suffering of the teeming masses of the accumulation of lots and lots of years of Chinese nation.

他继承中国古典感伤文学凄婉温柔的文学气质，把20世纪那特定动乱年代的中国各阶层人们种种悲欢离合之情升华到历史哲学和文化高度进行审美观照，充分表现了中华民族千百年积淀的悲天悯人的文化情结及其忧郁感伤之美。

"That means that the classical acupoint was in the same body region as the trigger point, was used for the same type of pain problem, and the trigger point referred pain pattern followed the meridian pathway of that acupoint described by the Chinese more than 2,000 years before," Dorsher says.

&这就是说，古典穴位是在同一机构地区的触发点，是用于同一类型的疼痛问题，并触发点所指的疼痛模式，其次是经络通路即穴位所描述的由中国多于2000年之前，& dorsher说。

Custom matching classical style decoration, make the past serve the characteristics, design hotels, restaurants, tearooms, home, decorating a new house, make Bao Di Zenghui chromophore reflects the Chinese culture foundation and the owner of the elegant tastes.

定制古典风格装璜配套、古为今用特色、装璜宾馆、酒家、茶室、居家、点缀新房，能使宝邸生色增辉，更能体现到中国文化的底蕴和主人高雅之品味。

We can analyse the different facade features Chinese classical architecture and modern architecture influenced by de Stijl of Holland.

我们将中国古典建筑的立面特点和现代主义的先锋运动荷兰&风格派&运动影响下的现代建筑立面进行比较，可以看到二者立面的许多处理手法都是一致的。

19 To prepare the audience for the 9 and 10 opera orchestra, soloists, chorus A total of 21 performances of concert performances, from Germany, Britain, the United States, Canada, South Korea and other countries, Chinese musicians and musicians together, the audience for the dedication feast of classical music.

由文化部和北京市政府主办的第十一届北京国际音乐节暨第六届北京国际交响乐演出季，将在10月2日至19日为观众准备9部歌剧和10场交响乐、独奏、合唱共21个场次的音乐会演出，来自德国、英国、美国、加拿大、韩国等国家的音乐家和中国音乐家一起，为观众奉献古典音乐盛宴。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。