查询词典 clashing

They concluded that clashing tectonic forces were growing in Beichuan, ready to burst in an explosion of seismic energy.

他们的结论是，挤压中的地层力量正在北川增长，准备好了在地震能量的爆发中突现。

I heard something that sounded like huge rocks clashing together and I saw the road buckle.

&他说，&我听见类似大岩石撞在一起的声音，看到道路变了形。

Foreign cultures and the Chinese culture are clashing with each other and fitting in with each other as felt in the ELT in China.

外籍教师与中国本土教师分别为不同文化的生物，为不同的文化所塑造。

But the clashing demonstrations in its capital illustrated an important aspect of the Arabs' lag in women's rights.

在其首都发生的示威冲突，对阿拉伯人在妇女权利保障上的滞后是一个重要证明。

1 If I speak in human and angelic tongues 2 but do not have love, I am a resounding gong or a clashing cymbal.

我若能说人间的语言，和能说天使的语言；但我若没有爱，我就成了个发声的锣，或发响的钹。

It was a noise of shouts and shrieks and of the clashing of metal against metal.

那是些呐喊声、尖叫声和金属撞击声。

But families are a good deal sloppier than that, a mishmash of competing needs and moods and clashing emotions, better understood by the people in the thick of them than by anyone standing outside.

不过家庭远比这要&松散&得多，它是&竞争需求&、情绪、冲突感情在一起的混合物。&局内人&总是要比&局外人&了解得更多。

Suddenly, below our window, a terrified, yowling shriek ripped the stillness, clashing in a hideous duet with a guttural barking muffled by the tiny ball of fur between those bloody teeth.

突然间，我窗前一片强烈的嚎叫声划破了夜寂，动物相捕捉，抵抗声起，继之以咽喉淤塞发出的吠声，分明维亚这小毛球的全身已进入两组血齿之间了。

Experts have advised the government that the clashing orange-and-green striped bedcovers that prisons have been using for more than half a century could make prisoners nervous and aggressive, the Kyodo news agency said.

京都新闻社报道说，专家们向政府进言，颜色不协调的橙绿条纹床罩可令犯人精神紧张、变得具有攻击性，而这种颜色的床罩在日本监狱中已使用了半个多世纪。

The deal will pitch the MG and Rover names into competition for the first time in nearly 40 years, with the marques clashing in the unexpected territory of eastern China.

宝 马与上汽的此笔交易，将令MG和罗孚两个品牌近40年来首次形成竞争，而让人意想不到的是，它们之间的冲突发生在华东地区。

Effective local search tactics reaches local searchers when they are ready to buy - with every way that it is possible for them to buy from you.

有效的地方搜索策略达到当地的搜索，当他们准备购买-以各种方式，这是他们有可能从您那里进行购买。

The first two are periodic sentences for their beginnings; and the fifth and the last are also periodic sentences each for the embedding of a parenthetic structure.

1960年代中后期，当战后女权主义和当时的许多其他抗议运动在西欧和北美发展成某种势力时，性别的概念演绎成补充和延伸生物性别差异的概念。