查询词典 clarifying

Take this as foundation, the realities of science and metaphysics are discussed, clarifying the twos are different.

在此基础之上讨论了科学和形而上学的本体，表明二者是不同的。

It may be worth clarifying the differences between accountability, responsibility and authority at this point.

在这个问题上，有必要澄清职责、责任与权限之间的区别

" Or "What I'm trying to say is… Clarifying the meaning is an important part of all communication because it helps us avoid misunderstanding.

"或"有什麼我试图说的是……澄清意义的一个重要组成部分所有的沟通，因为它帮助我们避免误解。

In this paper the guidance to the freshmen is discussed for the purpose of clarifying its importance.

本文旨在对新生导读作一些论述，以阐明开展该项工作的重要性。

The effects of all kinds of experimental conditions in clarifying Jingangteng extract by ultrafiltrating were studied, the cleanout method of membrane was preliminary studied.

研究了超滤膜分离技术澄清金刚藤水提液时各实验条件的影响，初步探讨了膜清洗情况。

The results indicate that the sedimentation behavior of coal particles of CWS belongs to differential sedimentation and there is a conglobation between coal particles in CWS preparation. Stability of CWS prepared with lignin series dispersants is better than that prepared with naphthalene series, and the height and mean sedimentation rate of clarifying zone is about 68% of that of FDN when the dosage of additives is 1.0%.

结果表明，水煤浆中煤粒沉降行为为差异沉降，在水煤浆制备过程中，煤颗粒之间会发生团聚，掺1.0％GCL3S的水煤浆清液区高度及平均沉降速率仅为掺FDN的68％，木质素系分散剂制备的水煤浆稳定性能优于萘系。

Doctors then begin information gathering by using open-ended questions to elicit comprehensive information from patients. While listening to patients, doctors should maintain an open-minded and impartial attitude of listening by giving neutral feedback or continuer, such as "m-hng" which encourages patients to continue their narrations, in response to information provided by patients. If patients agendas are not revealed at this stage, doctors may also try specific open-ended questions for clarifying agendas, such as What do you think causes your problems?

在第四议题我们提出四个洞察病人求医动机的步骤与方式：透过一开始的寒暄问暖，提供病人「语言暖身」的机会，建立与病人的信任关系使其卸下心防；在主诉阶段透过「开放式问句」询问病人之适；在聆听叙述时，可透过「中性回应词」（例如「嗯哼」、「然后」），以保持中立且不打断的聆听态度并取得病人就医问题全貌；若上述步骤未能导出动机，则可视情况以开放式问句询问病人，例如「汝感觉是什麽原因予汝这呢难苦钦？

We construct a family of iterative mappings, which yield cyclic windows of variant size in the dynamical plane by incorporating cosine functions and non-linear angle variables with parameters. Chaotic attractors and filled-in Julia sets in the different cyclic windows are created by establishing the coordinates of any cyclic windows and the maximal window, then clarifying the relationship of corresponding points between these cyclic windows. The respective images in different windows are continuous but with individual structures.

该算法采用余弦函数及含参的非线性角度变量构造一族使动力平面上各周期窗口的尺度变化的迭代映射；通过计算任意周期窗口和最大周期窗口得出窗口间相应点之间的非线性对应关系，并构造出各周期窗口中的混沌吸引子和充满Julia集，其图案是连续的且结构不同的；选用不同的周期窗口作为基本计算区域，使之与正方形像素矩阵对应，并构造出基本图元，实现了用一个映射构造出多个平面排列图案的算法。

Teaching aids to prepare multimedia CAI courseware, printed handouts data projector ●● teaching arrangements and the process of teaching a lesson lead students grasp the key statement, clarifying the article thinking, analysis of the father image, and understand that subject.

教具准备多媒体CAI课件、打印好的讲义资料、投影仪●课时安排1课时●教学过程［教学要点］引导学生抓关键性语句，理清文章思路，分析父亲形象，领悟主旨。

Clarifying the judging criteria for establishing the legal circumstances for demurrer of anticipatory breach and making sure about the cause for and time for performance and the legal effects for the exercise of demurrer of anticipatory breach are significant in the rightfully implementin...

弄清发生不安抗辩权法定事由的判定标准，弄清难为对待给付的发生原因、发生时间以及不安抗辩权的法律效果，对于正确实施不安抗辩权制度，保护债权人的正当合法权益，稳定社会主义市场经济秩序，都具有十分重要的意义

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。