查询词典 circulation

In this paper, the author records followed, in February 1996 the capacity of 3 to 7 day and night and seismic November 9, 1996 Health and Activity 160 kilometers before and after the 6.1 earthquake, meteorological cloud anomalies of the whole process of change , and 2-4 days in advance of earthquake prediction and the magnitude of the region; the earthquake in China's Xinjiang, Tibet, earthquake, earthquake in Yunnan Province, four Kawasaki Wenchuan 8 earthquake, the Taiwan earthquake, Iran earthquakes, the earthquake in Pakistan, Afghanistan, earthquake, earthquake in Indonesia and Japan earthquake happened before and after the anomaly caused by meteorological satellite cloud images and the different characteristics of the atmospheric circulation anomalies; describes the November 4, 1952 Kamchatka 8.5 earthquake and November 6, 1958 Kuril Islands 8.2 earthquake in 1960, May 21 Day 2 after 7.9 earthquake occurred in Chile and 8.5 earthquakes, August 25, 1933 North Sichuan Timor-mao Diego River and the 7.5 earthquake in 1976 in Tangshan, Hebei 7.8 earthquake happened before and after the abnormal atmospheric circulation features; analyzed, drought in our country large floods, heavy rain and local in 2008 China's 21 provinces in spring Serious frozen snow disasters, which occurred due to seismic activity.

本文介绍了笔者跟踪观察记录的，1996年2月3日云南丽江7级地震和1996年11月9日上海东160公里6.1级地震发生前后，气象卫星云图异常特征变化的全过程，并提前2—4天预测出地震发生区域和震级；阐述了我国新疆地震、西藏地震、云南地震、四川汶川8级大地震、台湾地震、伊朗地震、巴基斯坦地震、阿富汗地震、印尼地震和日本地震，发生前后引起气象卫星云图异常变化的不同特征和异常的大气环流；描述了1952年11月4日堪察加8.5级地震和1958年11月6日千岛群岛8.2级地震，1960年5月21日后24日智利发生7.9级地震和8.5级地震，1933年8月25日四川茂汶北迭溪7.5级地震和1976年河北唐山7.8级地震，发生前后大气环流出现异常的特征；分析研究了，我国大旱大涝、局部大暴雨和2008年春季我国21个省发生严重冰冻雨雪灾害，发生的原因是地震活动。

The basic idea is that the land property should be based on constitution and be put into the frame of collective ownership, synchronously intensifying the power of management, its corresponding circulation and usufruct; further, amending the ineffective ways of resource allocation in equalization of landownership, establishing centralized mechanism for land circulation, and impelling the land scale and creating the conditions for land to be run as enterprises.

其基本思路是：将土地所有权以宪法规定为基准，将其置于集体所有制框架下，并在此基础上强化土地的农户经营权以及与之相应的收益权与流转权，进而对平均地权的资源配置低效率方式进行修正，构建土地流转的集中机制，推动土地经营的规模化与企业化。

The sixth chapter analyzes several opinions of circulation of use rights leasehold and discusses the way of restricted circulation.

第六章以土地使用权流转理论为基础，对承租土地使用权流转的几种观点进行了分析，论证了采取有限制流转的思路。

Enters "the establishment" the option, passes "the word stock choice" the option, chooses between some two letter scope to belong to the corresponding word stock glossary, the user in the designation word stock (CET4, CET6, GRE, TOFEL, GMAT, high school, after new word this) and letter scope, this function can automatic or the manual circulation demonstration belongs to between this word stock 2 letter scope glossary, may according to own need, demonstrate the speed (may establish fast, medium speed, idling speed), pronunciation way (manual pronunciation, automatic pronunciation), trundle pattern manual circulation, autocycle

进入"设置"选项，通过"词库选择"选项，选择某两个字母范围之间的属于相应词库的词汇，用户在选定词库（CET4，CET6，GRE，TOFEL，GMAT，高中，生词本）和字母范围后，该功能会自动或者手动循环显示属于该词库2个字母范围之间的词汇，可以根据自己的需要，显示速度（可以设置快速，中速，慢速）、发音方式、滚动模式

But from 1940s, Levin and Lown advised that AMI patients could do the early rehabilitation activities, and they thought the early activity could speed the blood circulation, avoid blood ropiness, improve the coronary blood flow, facilitate the compensatory circulation, and reduce the infarction lesion ductility.

但从20世纪40年代，Levin和Lown主张AMI患者进行早期康复活动，认为早期活动可使血流加速，避免血液粘稠、改善冠状动脉血流，促进侧支循环的建立，降低梗死延展的发生率。

III. We shall vigorously develop the modern circulation modes, and enhance the level of modernization of small and medium circulation enterprises

三、大力发展现代流通方式，提高中小流通企业现代化水平

We shall change functions, regard the support to the development of small and medium circulation enterprises as functions of competent commercial departments, and focus on such support, fortify the sense in serving small and medium circulation enterprises, study specific measures to solve difficulties and problems encountered by these enterprises on their way to development, reinforce media and publicity work, fully utilize the news media to create a sound environment of public opinions for the development of such enterprises.

要转变职能，结合地方机构改革，将扶持中小流通企业发展作为商务主管部门的职责和重点工作。要牢固树立为中小流通企业服务的意识，针对他们在发展中遇到的困难和问题，研究具体措施予以解决。要加强舆论宣传，充分利用新闻媒体，营造中小企业发展的良好舆论氛围。

Competent commercial departments in all localities shall further change their mind, seek unity of thinking, fully recognize the great significance of accelerating the development of small and medium circulation enterprises in the new stage under new circumstances and a new system, really give an important priority to the promotion of development of the said enterprises, learn and use for reference the experiences drawn from the development of small and medium enterprises with much support given and respects shown by governments of developed countries, deal well with the support, guidance and service towards these enterprises, try to create a good environment for them, carry out further research, exploration on and establish a statistical system regarding small and medium circulation enterprises.

各地商务主管部门要进一步转变观念，统一思想，充分认识新阶段、新形势、新体制下加快发展中小流通企业的重要意义，真正把促进中小流通企业的发展放到重要位置。要学习借鉴发达国家政府十分重视扶持中小企业发展的经验，做好对中小流通企业的扶持、引导、服务工作，努力为中小流通企业的发展创造良好环境。同时，要进一步研究探索并逐步建立中小流通企业相关统计制度。

We shall actively advocate the application of modern management techniques of science and technology nature, raise capabilities of small and medium circulation enterprises of applying modern scientific and technological achievements, support these enterprises to transform technologies, change their images, play an active part in adopting modern means including the computer management, promote the use of point sales system in the operations of retail enterprises and their stores, gradually establish and improve the Management Information System, energetically create conditions and enhance the information level of small and medium circulation enterprises.

积极倡导采用现代化科技管理技术，提高中小流通企业运用现代科技成果的能力。支持中小流通企业开展技术改造，改变店容店貌，积极应用计算机管理等现代化手段，在零售企业和门店经营中推广使用时点销售系统，逐步建立和完善信息管理系统，积极创造条件，提高中小流通企业的信息化水平。

Additionally the spiral of inflation can weaken the function of rouble as the scale of value, medium of circulation and deposit. Rouble is expelled from circulation; the economy nearly collapses. Consequently, the production contacts seriously; most of resident fall into impoverishment; social contradiction and political situation become badly.

另外，通货膨胀"螺旋"会逐渐削弱卢布作为价值尺度、流通手段和储藏手段的货币功能，卢布被排挤出流通领域已经使经济联系陷于崩溃，结果是生产灾难性地萎缩，绝大部分居民的生活贫困化，社会矛盾以及社会政治局势被极大地激化了。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了