查询词典 chi

Well Content Enterprise Co., Ltd., founded in 1997, covers an area of 5,580 square meters. It's a 100% Taiwan investment enterprise located in Song Than Industrial Zone, Binh Duong Province, Vietnam. It takes 30 minutes by car from here to Ho Chi Minh City, 35 minutes to International Airport, and 40 minutes to the Ho Chi Minh Port.

咏聚责任有限公司创建於1997年，铸造厂占地面积5580平方米，加工厂占地面积1200平方米，是一家100%台湾投资的生产型企业，工厂位於越南平阳省神浪工业区，距越南经济中心胡志明市30分钟车程，距胡志明国际机场35分钟车程，距越南最大的贸易港口胡志明港40分钟车程，交通方便快捷。

We developed the spatial information, which included DTM, topography, slope, aspect, altitude, temperature, precipitation, light soil types, soil texture, administrative zoning, forestry zoing, stream transportation network. The colored aerophotos were scanned and corrected to be orthogonal images. Then, land cover were interpretated and land-use mapping. Ecological site quality of Chamaecyparis formosensis were evaluated for productivity. Habitat suitability index of warbers and guid were evaluated for biodiversity of landscape. The restoration strategies of collapsed area after Chi-Chi earthquake were developed by land evaluation.

本研究以中兴大学实验惠荪场为，进空间资讯之建构，其内容包括DTM、地形、坡、坡向、海拔高、气温、雨、湿、光、土壤种、土壤质地、政区划、业区划、溪、交通线等分布，并用彩色航空摄影照片扫描化且校正成正射投影之影像、地覆判释、郁闭、分高分布图与土地用型图制作；由空间资库进分层取样设计，以供有效之地面调查，而进生产的生态地位评估、地景多样性的野生动物栖息地适宜评估、以及集集921 地震后崩塌地分析、评估与回策之拟定应用，结果显示空间资讯在生态系经营的政策性与策性规划应用上，相当有效。

Tai chi chih is a nonmartial form of tai chi and comprises a standardized series of 20 movements.

太极志是一个nonmartial形式的太极，并包括一系列标准化的20运动。

Other studies done at UCLA have shown that tai chi chih can help people who suffer from tension headaches and have suggested that tai chi chih may aid in decreasing high blood pressure.

其他的研究做了在加州大学洛杉矶分校表明，太极志能够帮助人们谁患上头痛和紧张局势的建议，太极之可能的援助在减少，血压高的压力。

Others add dairy cream. A Chi Chi is identical to a Pia Colada, except that vodka is substituted for rum.

有胃病的人喝了它，可促进胃酸分泌，食后非但不气胀、腹泻，反而通气、消食。

We start today's show on the topic of education. Tzu Chi volunteers in Coquitlam, Canada recently held a scholarship ceremony for students from low income families. Thanks to Tzu Chi's bursaries, disadvantaged children are able to keep up with their school classes, and learn new skills like piano, dance and karate.

今天新闻一开始先谈谈教育，加拿大高贵林的慈济志工针对贫弱家庭的孩子提供助学金，因为慈济的捐助，清贫的学童不但能正常上学之外，还能学习才艺，像是钢琴、舞蹈、以及跆拳道等。

In this study, we take 1999 Mw7.6 Chi-Chi earthquake for example to study the effect of sub-fault model and layered geological crust model to the coseismic deformation.

本文以1999年Mw7.6级集集地震为例，讨论不同的位错模型和介质模型(均匀、层状均匀及横向不均匀等)对同震形变的影响。

Keywords : Chi-Chi Earthquake Coseismic displacement Rupture RA method.

高滑区域与余震分布表现为负相关。

The Alexander technique,autogenic therapy,Bach flower remedies,biofeedback,colour therapy,craniosacral therapy,creative therapies,kinesiology,magnet therapy,meditation,naturopathy,nutritional therapy,qigong / chi kung, reflexology,relaxation and breathing,t'ai chi,Tibetan medicine, andvisualisation.

亚历山大技术，自体治疗，巴赫花卉补救措施，生物反馈，肤色疗法， craniosacral疗法，创造性疗法，运动学，磁疗法，冥想，自然，营养疗法，气功/池区，足底按摩，放松和呼吸， t'ai智，藏医藏药，和可视化。

One of them, a man, keeps making "Chi Chi" sounds with his voice. The other is Keto, blinking her empty eyes, satisfied.

一个人嘴里不停地发出声音，是那种嗤嗤的声音，另一个是刻托，眨着空洞的眼睛，感到满足。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？