查询词典 checkered flag

Never mind what we did,at the end of the day the red car of Michael was there to take the checkered flag first as a winner.

不管我们表现如何，迈克尔的红车总是出现在那里以冠军的身份迎接格子旗。

M-badged trim bars are designed with a checkered flag look.

小标志装饰酒吧的设计与格仔旗期待。

Corvette Racing's program manager Doug Fenehan stated that "when the checkered flag falls at Long Beach" it will be a "moving experience for everyone on the team."

克尔维特车队的项目经理道格Fenehan指出，&当格子旗瀑布长滩&这将是一个&感人的经历，每个人的球队。&

But in her latest role, she wears nothing but a strategically placed checkered flag in order to send the heartfelt message "Going Fur-Free Is the Winning Formula."

然而她最新的角色将仅以黑白旗遮掩赤裸的身体，以此向大家传达一则发自内心的信息&拒穿皮草，胜利的方程式！&

When the checkered flag dropped on the 24th hour of the longest day in racing, Viper GTS R racers finished first and second in their class to become the first American car to win at Le Mans in three decades, and the first ever production based American car to grace the winner's circle.

当格子旗上最长的一天24小时下降了比赛，蝰蛇GTS的- R的赛车完成第一和第二阶级，成为第一个在美国的汽车赢得勒芒30年，并首次生产根据美国汽车的恩典了冠军的圈子。

The NASCAR defense that give opponents the checkered flag whenever they drive into the paint is not a recent development.

无论对手何时冲击湖人内线，湖人的防守都会摇着格子旗让他们前进，这已不是近来才有的情况了。

On Sunday 10th September 2006 at 3:25pm, precisely the same time as Michael Schumacher passed the checkered flag to win the Italian Grand Prix, the staff of Ferrari's press supremo, Luca Colajanni, started handing an A4 sheet of paper to journalists outside the team's motorhome.

2006年9月10日，周日下午3点25分，准确的说正好是MSC第一个冲过格子旗的时候，法拉利车队的媒体主管Luca Colajanni，开始发给车房外的记者们每人一张A4大小的纸。

The race ended with Dubang taking the checkered flag by a big margin while Chen seeing that he can't catch up due to he was blocked by slow traffics, was entertaining the Crowd with perfect wheelies on most of the straights on the track, this has bring thunderous applause from all corners and he finished the race in 2nd.place.

伴随着格子旗的挥动的比赛结束，杜邦以较大的优势第一个冲线，由于受到赛事初段慢车的阻挡，没能追上杜邦的陈晓磊，他在赛事尾段在部份直道做出起头动作，博得现场观众如雷的掌声。最後以第二个冲过终点线

Liu Xiang, a checkered flag just fortunate enough to receive several in-field photographers swarmed vest, surrounded Liu slams onto the shutter is still breathing.

刘翔刚一冲过终点，有幸领到内场背心的几位摄影记者一拥而上，围住了还在喘息的刘翔猛按快门。

After touching down smoothly, Fossett taxied the plane toward a hangar and Branson waved a black-and-white checkered flag as the jet came to a stop.

飞机平稳着陆后，福塞特将飞机缓慢滑行到飞机棚里。

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。