查询词典 chateaux

You can also hear concerts in the chateaux and cathedrals.

你也会听到附近室外音乐会所演奏的乐曲。

You can also hear concerts in the chateaux and cathedrals.

你也可以在皇宫或教堂里聆听音乐会。

I have asked the Chateaux owners to hand-pick some special wines for our Charity auction to give back to the Community and, sharing our love and joy for the less privileged.

此次酒会，波尔多上海红酒协会诚邀各位酒庄庄主精心挑选了一些特别的红酒筹备了本年度的慈善拍卖会，届时通过各位的努力将此次拍卖会的收益回馈社会，与社会共同分享我们的爱和快乐。

Advertisements in the London Gazette at the time noted the sale of wines from four chateaux: Haut Brion, today a green oasis in Bordeaux's suburbs, and Latour, Lafite and Margaux, all on the gravel banks above the Gironde estuary in the Médoc, the peninsula north of Bordeaux.

当时《伦敦公报》上的广告提到了四个酒庄的葡萄酒销售情况：奥比昂酒庄——今日波尔多郊外的一片绿洲，还有拉图酒庄、拉菲酒庄、玛歌酒庄，都位于波尔多北部梅多克半岛吉伦特河口的沙砾河岸上。

In the L é oville order, Las-Cases is the most impressive of the three estates, the pre-eminent estate in all St Julien , the first and most tangible challenger to the first growths and the prime example of a 'super-second', those chateaux that would pretend to the crown of premier cru .

在利奥维尔秩序，拉斯维加斯，案件是三个屋最令人印象深刻，会前在所有圣朱利安，第一个最具体的杰出地产挑战者第一生长和典范的'超级第二'，这些酒庄就假装总理的葡萄园冠。

It originates from Bordeaux and has ownerships of several prestigious internationally known chateaux in France and Australia.

鼎佳国际贸易有限公司是法国巴朗德集团在华全资子公司。

From May to October, the Soleil d'Oc moves between Beziers and Carcassonne, and the numerous villages, churches and chateaux which line the itinerary.

从五月到十月索莱依多克号航行在，贝赛尔和卡卡松尼之间，也会经过许多村庄，教堂和城堡的航程线。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。