查询词典 charming

No prince charming is her beau ideal to lay a rare and wondrous love at her feet but rather a manly man with a strong quiet face who had not found his ideal, perhaps his hair slightly flecked with grey, and who would understand, take her in his sheltering arms, strain her to him in all the strength of his deep passionate nature and comfort her with a long long kiss.

她的意中人并不是将珍贵、神奇的爱情献在她脚前的风流倜傥的王子，他毋宁是个刚毅的男子汉；神情安详的脸上蕴含着坚强的意志，却还没有找到理想的女子。他的头发也许或多或少已经斑白了，他会理解她，伸出胳膊来保护她，凭着他那深沉多情的天性紧紧搂住她，并用长长的亲吻安慰她。

Late last year it snapped up Montaudon, a family house founded in 1891."LVMH behaves in a paternalistic and charming way in Champagne," says Mr Beaulieu, but behind that they want to take over our business.

去年年底，路易斯登就抢购了蒙陶顿，这是成立于1891年的一家家庭酒商，"路易斯登在香槟业举止是家长式的，当然也是很迷人的，"Beaulieu说，但是在这种假象背后，他们想要接管我们的产业。

He seems to be the ultimate charmer, but when does charming turn to beguiling?

他似乎成了最迷人的人，但什么时候迷人变成了欺骗？

TASTING It has a charming deep bigarreau cherry colour with a subtle and complex aroma with smoked tinges from the oak on which the black fruit preserve is placed.

品尝 它有一个迷人的深层深樱桃红色与微妙和一点点的复杂香气和吸烟的橡木的黑色水果保存。

The most perfect bilabial should be rich, the favor, is soft, is charming, certainly, but must have the fresh and glossy health luster.

最完美的双唇应该是丰厚、润泽、柔软、娇媚，当然，还要有鲜润健康的色泽。

Nought was to be seen but the green turfy mound, with the stones on which no Runic record has been graven; but at the last sound of the harp there soared over the hill, as though he had fluttered from the harp, a little bird, a charming singing-bird, with ringing voice of the thrush, with the moving voice pathos of the human heart, with a voice that told of home, like the voice that is heard by the bird of passage.

不过在坟墓的上方，当琴弦发出余音的时候，就像刚刚从竖琴弦上飞出来一样，飞来一只鸟--最美丽的歌鸟。它的声音像画眉那样清脆，像人心那样充满了活力。远方飞回的候鸟听着它，像是听到了故国的歌曲。

It was a quiet, charming bistro on 56th Street on the East side.

那家幽静可爱的餐馆坐落在市东区第五十六号大街上。

A charming deep red/purple color, with an attractive aroma of blackcurrant, blackberry and chocolate.

一打开，你就能闻到一股诱人的黑醋栗、黑莓和浓郁的巧克力的香气。

I am charming, warm blooded, interesting and smart.

我是个迷人，温暖，有趣和聪明的人。

I am a talkative, loyal, gentle, smart, and charming and bluffness woman.

我是个健谈，温柔善良的女人，很坦率，正直，也很有魅力。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&