查询词典 charitable trusts

Other legal tools exist in Israeli law that may potentially serve as means to avoid guardianship: trusts, joint bank accounts, joint tenancy, etc. However, there is very little public awareness and very narrow usage of any of these as direct tools for avoiding future incapacity or preventing formal guardianship.

以色列法律中还存在下列法律途径可供作为选择以免于监护：包括信托、合立帐户、共同联合租赁等，但公众极少意识到这些方式可直接用来替代年老失智情况下的监护措施，它们的应用范围也是极其有限的。

Other legal tools exist in Israeli law that may potentially serve as mea to avoid guardia hip: trusts, joint bank accounts, joint tenancy, etc. However, there is very little public awarene and very narrow usage of any of these as direct tools for avoiding future incapacity or preventing formal guardia hip.

以色列法律中还存在下列法律途径可供作为选择以免于监护：包括信托、合立帐户、共同联合租赁等，但公众极少意识到这些方式可直接用来替代年老失智情况下的监护措施，它们的应用范围也是极其有限的。

They are not merely the equivalent of Japan's keiretsu or South Korea's chaebol, industrial-financial conglomerates that developed from big family-capitalist trusts.

他们不仅仅是相当于作为从大家族资本主义的信托基金发展而来的工业金融集团的日本的keiretsu或韩国的财阀。

Lieutenant-General Talat Masood said: If there is one country in the world that Pakistan trusts completely, it's got to be China.

塔拉特·马苏德中将表示：在这个世界上，如果巴基斯坦完全信任的国家仅有一个，那么它就是中国。

In one case, about 80 trusts in England were unable to access certain systems for four days after a data centre in Maidstone crashed.

在一个案例中，在梅德斯的一个数据中心毁坏后，大约在英国的80个合同公司4天没办法进入某个系统。

Additional, web 2.0 still is facing the problem on a few safety, the Web 2.0 site that use Ajax technology builds, often because atttack and already was gotten by the hacker of people censure, the data in the page that sees as a result of the browse person of Web webpage is not transparent to its, such network malfeasant conceal the code of baleful software very easily in the site that the user trusts.

另外，Web 2.0还面临着一些安全上的问题，使用Ajax技术建立的Web 2.0站点，经常因为已被黑客攻击而受到人们的指责，由于Web网页的浏览者看到的页面中的数据并不是对其透明的，这样网络犯罪者很轻易将恶意软件的代码隐藏在用户信任的站点中。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Maldini talked about his conditions: I haven't made any controls, in reality I should have had one done by professor Martens, but considering I train everyday I've only spoken to him on the phone; he trusts my feelings very much, so he didn't feel there was a need to meet with him .

马尔蒂尼也谈到了自己的状况：我没有做任何检查，实际上我应该接受马滕斯教授的诊断，但考虑到这些天来我每天都坚持参加日常训练，我只是同他通了电话；他相信我自己的感觉，因此他觉得不一定要我与他见面。

Still, a reader trusts that a memoirist has taken pains to be accurate.

但是，读者所信任的是记忆者会费苦心做到准确。

United Kingdom Ministry of Finance is studying the feasibility of real estate investment trusts.

英国财政部正在研究的可行性，房地产投资信托基金。

The 洛 gram trusts most to her after know of the attendant 维 pull to say:please give the ash miss my miracle drug.

洛克知道后，对她最信任的随从维拉说：请把我的灵丹给灰姑娘。

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。