查询词典 charged

The shape of the water molecule, with an HOH angle of 105. Results in the side with the hydrogen being positively charged whereas the other side is negatively charged.

水分子是由具有105°角的氢-氧-氢组成，其形状导致有氢的一边显正电荷，而另一边显负电荷。

Due to the electrostatic interaction, the positively charged lysozymes can easily assemble onto the negatively charged DNA molecules as dense or sporadic patterns under different experiment condition, and the resulted structures were mainly characterized by atomic force microscopy which is a modern technique.

利用静电相互作用，将带正电的溶菌酶分子疏密可调地组装到了带负电的质粒DNA分子上，通过原子力显微镜等现代技术对溶菌酶在DNA模板上的组装情况进行了研究。

Significantly different scalings of the mean IMF multiplicities with neutron,charged-particle,light charged-particle multiplicities,and Zbound are observed for the two reactions.

观察到两个反应系统中，中等质量碎片多重性、中子多重性、荷电粒子多重性与轻荷电粒子多重性之间的关联存在着明显的差别。

Sighficantly different scalings of the mean IMF multiplicties with neutron, charged-particle, light charged-particle multiplicities, and Z_bound are observed for the two reactions.

观察到两个反应系统中，中等质量碎片多重性、中子多重性、荷电粒子多重性与轻荷电粒子多重性之间的关联存在着明显的差别。

A charged pith ball may be used as a test body to determine whether or not a second body is charged.

一个带电的木髓球可当作一个检验物体，去确定另一个物体是否带电。

First use soap-free emulsion preparation for polystyrene spheres, and the kernel, Reuse are silicon acetic tetraethyl ortho-silicate in ammonia catalytic hydrolysis, formed under the condition of silica, charged by six water or their cerium, six of methylene amine solution HMT (4) into the negatively charged, uniform cerium oxide coated surfaces to PS microspheres, core-shell structure of PS - CeO2 and PS - SiO2 composite microspheres.

首先用无皂乳液制备了聚苯乙烯微球，并以此为内核；再利用正硅乙酸乙酯在氨水催化条件下水解，形成带负电性的二氧化硅，或者利用六水亚硝酸铈、六亚甲基四胺水溶液分解出带负电性的氧化铈，均匀的包覆到PS微球表面，形成核-壳结构的PS-CeO2和PS-SiO2复合微球。

If you have more positively charged energy arguing for success and prosperity than negatively charged energy arguing against them, then you have a positive sense of self-valuation.

如果你的积极能量比消极能量多，那么你的自我评估就是积极的。

One officer is charged with aggravated sexual abuse and assault. The two others are charged with hindering prosecution and official misconduct .

其中一名警员被控恶性性虐待和袭击，而另外两名警员被控妨碍司法公正和知法犯法。

In caso di prenotazione di più camere per più notti, caparra della prima notte alla conferma PREPAID NOT REFUNDABLE: YOUR CREDIT CARD WILL BE CHARGED FOR THE TOTAL COST OF YOUR BOOKING THE AMOUNT CHARGED IS NOT REFUNDABLE

如果您选择并预订了指明是&预缴/不予发还（PREPAID/NOT REFUNDABLE）&的房间，将不可能取消您的预订。

In reaction to Wickliffe's open "defiance" of the Roman Catholic church and the Pope's authority, a Papal bull was issued against Oxford to impede him from teaching. It also noted that Wickliffe was to appear before a "hearing" which, unsurprisingly, charged him with heresy against the mother church. He did attend that hearing and was formally charged with heresy. The Catholic church was adamantly opposed to his teachings, especially when he attacked the Mass. He also rejected all ceremony and organization not mentioned in the Bible (which would have excluded almost everything the Romans Catholic church performed), as well as the heretical doctrines of transubstantiation and the clerical "power" of the priesthood. His views on doctrines were more and more closely matched with that of Augustine. Nevertheless, as a result of his political connections, Wickliffe was not arrested at this hearing.

作为对威克里夫公开反对罗马天主教会和教皇权威的反应，一道教喻被颁布，要求牛津大学禁止他教学，而且命令他面对一个听证，不奇怪，他被判为反对教会的异端，他参加了听证，并且被正式判为异端，天主教会坚决反对他的教导，特别是他反对弥撒的问题，他也拒绝所有圣经里没有提及的仪式和组织形式（这几乎包括所有罗马天主教会的仪式），还有比如&化质论&，和教士阶层的特权，他的观点，越来越接近奥古斯丁，尽管如此，由于他的政治关系，威克里夫在听证会期间没有被捕。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。