查询词典 chaperon

It seemed as though this had been agreed upon. Every girl needs a chaperon.

女孩子都需要一个年长的人陪伴，没有割风先生，珂赛特就不可能来。

Well, he took her out buggy riding in the late afternoon without a chaperon!

他带她乘马车兜风，但不是游街

To study the expression of endoplasmic reticulum molecular chaperon in gastric mucosa infected with Helicobacter pylori.

目的探讨内质网分子伴侣家族成员Grp94、Grp78和PDI在幽门螺杆菌感染者胃黏膜组织中的表达及意义。

The young girl would go nowhere without her chaperon.

这个年轻女孩去任何地方都有监护人跟着。

Is there anyone who would like to chaperon me to see and enjoy the earthquake together at the end of the world!?

翻译下，要精辟点：又有谁愿意在世界末日那天一起陪我看地震！

In Spain a young lady of good family does not travel without a chaperon.

在西班牙，大家闺秀出门旅行总带一个女监护人。

Eg.I'm so old without a chaperon.

我长大了，不需要有人伴护了。

Now my lady has no chaperon but the housekeeper-and the housekeeper is too busy to sit at lessons.

后来她染上了猩红热-没准这会咽气了，可怜的贱货。

"But tell me now, count," exclaimed Albert, delighted at the idea of having to chaperon so distinguished a person as Monte Cristo

但要看透那个人的心是非常困难的，尤其当他用一个微笑来掩饰着的时候。

Teachers often chaperon their classes on field trips.

在野外郊游时老师常看护着班上的学生。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？