查询词典 chameleonic

But on the other hand, Marx described him as a chameleonic plunderer and a degrading forefather of his offspring.

对配第在经济思想发展史上的地位，马克思慨然评其为"政治经济学之父"；然而关于配第之品质，马克思则斥其为轻浮的掠夺者和不便公诸于世的祖像。

My "chameleonic disguise" and "sophistication", instead of being used in dealing with tricky relations, can only be spotted in the mediocre gimmicks I use to camouflage my inner world.

我的&善变&与&世故&从来没有用在与人交往时的勾心斗角，反而体现在我善于掩饰自己内心的黔驴伎俩。

But on the other hand, Marx described him as a chameleonic plunderer and a degrading forefather of his offspring.

对配第在经济思想发展史上的地位，马克思慨然评其为&政治经济学之父&；然而关于配第之品质，马克思则斥其为轻浮的掠夺者和不便公诸于世的祖像。

In an age where politicians' loyalties are seen as chameleonic, where jobs and relationships come and go, loyalty is now reserved for something men feel they can actually believe in: football.

& &政治家的忠诚反复无常，工作和爱情也是来去不定，在这样一个时代，男人们认为足球才是他们可以信任和'效忠'的'事业'。

Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as "an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system."

在目录文章中，卡尔勃尼先生将对这个城市的看法刻画为：&一个几乎完美的宗教精神、反复无常的外交和无情的实际商业体系的平衡&。

The Hungarian communists' chameleonic qualities have also spawned quips such as this one about Ferenc Gyurcsany (pictured above, with Vladimir Putin), Hungary's current prime minister.

匈牙利共产党反复无常的特性也助长了大量妙语的产生，比如这个笑话就关于匈牙利现任首相费伦茨·久尔恰尼。

In Vrizzi's work, the setting provides the background to a chameleonic role-play where parody restages myths, iconic characters, fairy-tales and motifs of 15th - 16th century iconography.

在威利齐的作品中，场景为她变色龙式的角色扮演提供了背景，她模仿了神话人物、标志性人物、童话故事人物以及十五至十六世纪绘画中的基调。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。