查询词典 celebrated

Wittgenstein's critique of his phenomenology , however, revives the celebrated Tractarian dichotomy between "unspeakablity" and "speakablity" in a new context by denying any attempt to employ any linguistic tool to designate or describe the absoluteness of the data which could be only "shown".

通过否认任何试图用语言手段来标示或描述予料的企图，并通过对于予料自身的绝对性的展示，维氏对于他自己的&现象学&观念的批判实际上乃是复活了他在《逻辑哲学论》时代就已作出的对于&不可说性&与&可说性&的二分法。

The author would further argue for the theses listed below:(1) Wittgenstein's"phenomenological period"could be regarded as the beginning of his lasting interest in"the philosophy of psychology"into the end of his life, whereas the interest of this kind didn't appear obviously in Tractatus;(2) By interpreting the"atomic propositions"as the simplest description of the data instead of avoiding illustrating what it is as Tractatus did, Wittgenstein's "phenomenological period"does show us an amazing affinity between his own standpoint at that time and that of the Russellian logical atomism, which is surely under the influence of the empiricist tradition;(3) Wittgenstein's critique of his phenomenology, however, revives the celebrated Tractarian dichotomy between"unspeakablity"and"speakablity"in a new context by denying any attempt to employ any linguistic tool to designate or describe the absoluteness of the data which could be only"shown".

本文所试图论证的要点可以被概括为：(1)维氏的&现象学阶段&可以被视为他关于&心理学的哲学&的长期学术兴趣的发端点——这一兴趣一直延续到他生命的终点，却并未体现于其早年作品《逻辑哲学论》之中；(2)通过将&原子命题&解释为对于感觉予料的最简单的描述（而不是像《逻辑哲学论》那样回避对于&原子命题&之所是的正面解说），维氏的&现象学阶段&乃是向我们展现了他该时期的哲学立场与罗素的经验论版本的&逻辑原子主义&之间的令人惊讶的亲缘关系；(3)通过否认任何试图用语言手段来标示或描述予料的企图，并通过对于予料自身的绝对性的展示，维氏对于他自己的&现象学&观念的批判实际上乃是复活了他在《逻辑哲学论》时代就已作出的对于&不可说性&与&可说性&的二分法。

Mr Mortimer, also tracing that thread, took on the most celebrated free-speech cases of the 1970s, and won them all.

这一金线同样也为莫蒂默德追求，20世纪70年代，他承接了几宗最著名的自由言论案例，无一失手。

On July 1 morning, beijing inspects stone of writing, Beijing thunder, Fuzhou to look spirit of forward position of fawn on of sea of easy, Fujian, Xiamen, Hangzhou collect of special, Shanghai is celebrated, Guangzhou day is collected, bead the manufacturer of VOD of 10 big country such as sea otter bully is represented initiative and teeming in Beijing exhibition guesthouse, 80% what their market share occupies domestic VOD.

7月1日上午，北京视翰、北京雷石、福州视易、福建海媚、厦门前沿、杭州精特、上海集庆、广州天汇、珠海龙霸等十大国内VOD厂商代表自发群集在北京展览馆宾馆一间会议室里，他们的市场份额占到国内VOD的80%。

The latest version of this celebrated three-volume saloon builds on the same strengths that forged the success of its predecessor, including unbeatable value for money in terms of performance and equipment, plus outstanding cabin space and exceptional reliability.

这个著名的三个最新版本的轿车数量的基础上伪造了其前身，包括货币无与伦比的价值在性能和设备，加上出众的机舱空间和卓越的可靠性，成功同样的力量。

On the following Fourth of July, the nation celebrated its thirty-ninth anniversary of independence.

在即将来临的7月4日第三十九个国家独立日纪念日，在华盛顿，那位创作《星条旗永不落》的佛朗西斯。

Military history is rich in both mispliances and successful violation, though only the latter tend to be celebrated, such as Nelson's violation at Copenhagen when he chose to scan the flagged order to disengage from the enemy holding the telescope to his blind eye.

原文其中说到Nelson在哥本哈根犯下的一项有悖某种军事规则的决定，但是从笔者的语气中可以看出，这样的违犯行为虽然在表面上是错误的，但实则是正确的，而且历史会重新审视它的功绩。

The Christian Church within the Roman Empire took the date of the sun festival, December 25, as the date for Christmas. Not all Christians did this, however, in areas using a different calendar, Christmas was celebrated in January.

罗马帝国的基督教堂把太阳节的日期12月25日作为圣诞节，然而并不是所有的基督教徒都是这样的，在某些用不同日历的地区，圣诞节是在一月份，有些基督教堂现在过圣诞节是在1月6日。

Alone, each dessert is a taste of paradise, but together this "fourplay," or tasting, created by Johnny Iuzzini, superstar pastry chef of the celebrated four-star restaurant Jean Georges in New York, is a sophisticated explosion of a familiar flavor that begins with the taste of strawberry rich on your tongue and ends with an effervescent tingle in your nose.

仅每个甜品是美味天堂，但同时这种& fourplay &，或品尝，创造的约翰尼Iuzzini ，超级糕点厨师的著名的四星级餐厅让乔治在纽约，是一个复杂的爆炸是一个熟悉的味道首先是草莓口味丰富你的舌头上，最后一个泡腾刺痛在你的鼻子。

Now quick people of society circadian rhythm earns money , works to be bustling about, almost return to even if being that the family refers to above also seldom in 1 year, often be to need to have celebrated the New Year running just now to home, the annual queen answers society in a hurry, but year-end family reunion dinner has been accomplished communicate with the family the most important activity in 1 year.

现在社会生活节奏快人们都忙着挣钱、工作，就算是家人一年之中也难得见上几回，经常是要过年了才往家里跑，年后又匆匆回社会，而年夜饭就成了一年之中与家人沟通最最重要的活动。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎