查询词典 cathedral service

I recall, especially a dazzling spring day in Norwich when I attended the Maundy Service, the cathedral providing a spectacular setting.

中的spectacular setting 很难与前面的句子相结合，最后译为：我回想起了那个绚烂的春日，我在诺维奇参加洗足礼是，教堂里的场面极为壮观。

In the last year, Obama has visited three other Washington churches: the Washington National Cathedral for his inaugural prayer service; St.

去年，奥巴马拜访了华盛顿的三座教堂：为了他的就职祈祷拜访了华盛顿国家大教堂，在他就职和复活节的时候拜访白宫对面拉斐特广场上的圣约翰圣工教堂，还有就职前拜访了十九街浸礼教堂。

In the last year, Obama has visited three other Washington churches: the Washington National Cathedral for his inaugural prayer service; St. John's Episcopal Church across Lafayette Square from the White House on the day of his inauguration and on Easter; and Nineteenth Street BaptistChurch the Sunday before his inauguration.

去年，奥巴马拜访了华盛顿的三座教堂：为了他的就职祈祷拜访了华盛顿国家大教堂，在他就职和复活节的时候拜访白宫对面拉斐特广场上的圣约翰圣工教堂，还有就职前拜访了十九街浸礼教堂。

The Bishop of Colombo, Duleep de Chickera, has made the appeal at a service in Canterbury Cathedral in southern England attended by Anglican Church leaders taking part in the 10-yearly Lambeth Conference.

这名科伦坡主教，Duleep de Chickera，在坎特伯雷大教堂的宗教仪式上作出以上呼吁。

His madrigals appeared before he was established as choirmaster at Chichester cathedral,where he composed a great deal of music for the Anglican service,including almost fifty anthems.

像许多其他的英格兰和大陆作曲家一样，weelkes以做教堂音乐家为生。早些时候他写抒情歌歌，在成为chichester大教堂唱诗班指挥后，他为英国教徒们写下了许多歌，包括大约50首圣歌。

Macedonian worshippers light candles from the ones held by the head of the Macedonian Christian Orthodox church, Archbishop Stefan, during the Easter service at St Clement Orthodox Cathedral in Skopje.

在斯科普里圣克莱蒙东大正大教堂举行的复活节崇拜上，马其顿的敬拜者从马其顿东正教会枢机主教史特凡手握的蜡烛街过火源，点燃蜡烛。

Consequently, we rule and establish that henceforward, in accordance with the constitution of the aforesaid Alexander III, for vacant churches and monasteries of patriarchal, metropolitan and cathedral status, the person provided is to be of mature age, learning and serious character, as said above, and the provision is not to be made at someone's urging, by means of recommendation, direction or enforcement, or in any other way, unless it has seemed right to act differently on the grounds of advantage to the churches, prudence, nobility, uprightness, experience, lengthy contact with the curia (together with adequate learning), or service to the apostolic see.

因此，我们的规则和规定，从今以后，根据宪法规定的约束亚历山大三世，为空置的教堂和修道院的重男轻女，大都市和大教堂的地位，提供的人是成熟的年龄，学习和认真的性格，因为说上述情况，并提供不应在别人的敦促下，通过建议，指导或强制执行，或以任何其他方式，除非它已似乎有权采取行动的理由不同的优势，教会，要采取谨慎态度，高尚，讲正气，经验，长时间接触教廷，或服务的使徒见。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。