查询词典 casualties

When the number of casualties outnumbers the immediate help available, the aim becomes one of trying to ensure the best use of time to effectively help the most people.

当伤患的数目超出了紧急救助能力时，那麼目标则变成争取最好的利用时间来有效地帮助尽可能多的人。

When the number of casualties outnumbers the immediate help available, the aim becomes one of trying to ensure the best use of time to effectively help the most people.

如果救援行动无法直接救助所有受害者，则应最好地利用时间，使大多数人得到有效地救助。

And the fact that there were no casualties owes much to luck, and good policing and intelligence.

袭击中没有造成人员伤亡，这要归功于好的运气以及警方和情报人员的出色表现。

South Korea, one of Asia's chief casualties of the credit crisis, scythed $45bn, or more than 10 per cent, off its overseas borrowings in the fourth quarter.

韩国——信贷危机中受伤害最严中的亚洲经济体之一，在去年第四季度偿还了450亿美元的外债，超过其海外借款总额的10%。

Near the site where Hajjis symbolically stone the devil, Saudi Arabia has spent more than one billion dollars to rebuild a lengthy two-level pedestrian bridge in a bid to avoid casualties, following several deadly stampedes in recent years.

在象征着朝圣者们惩治罪恶的地方，沙特阿拉伯斥资100多万重建了双层人行道以免像过往几年一样发生伤亡。

Naturally, this terrorizes the local population, but they have caused relatively minor damage and loss of life, unlike the casualties inflicted by the Israeli military.

当然，对当地居民来说，这是恐怖活动，但与以色列军队所造成的伤亡相比，它们造成相对较小的破坏和生命丧失。

For instance when the evicted tenants question, then at its first inception, bulked largely in people's mind though, it goes without saying, not contributing a copper or pinning his faith absolutely to its dictums, some of which wouldn't exactly hold water, he at the outset in principle at all events was in thorough sympathy with peasant possession as voicing the trend of modern opinion (a partiality, however, which, realising his mistake, he was subsequently partially cured of) and even was twitted with going a step farther than Michael Davitt in the striking views he at one time inculcated as a backtothelander, which was one reason he strongly resented the innuendo put upon him in so barefaced a fashion by our friend at the gathering of the clans in Barney Kiernan's so that he, though often considerably misunderstood and the least pugnacious of mortals, be it repeated, departed from his customary habit to give him one in the gizzard though, so far as politics themselves were concerned, he was only too conscious of the casualties invariably resulting from propaganda and displays of mutual animosity and the misery and suffering it entailed as a foregone conclusion on fine young fellows, chiefly, destruction of the fittest, in a word.

比方说，佃户被迫退租的问题当时刚刚冒头，引起民众极大的关注。不用说，他本人连分文也不曾捐赠给这一运动，而且其纲领也并非完全没有漏洞。他不能把信念绝对地寄托在上面。他认为佃户拥有耕作权符合当代舆论的趋势，起初作为一种主义他全面地赞成；及至发现弄错了，就部分地纠正了自己的偏见。由于他竟然比到处游说耕者应有其田的迈克尔。达维特的过激意见甚至还进了一步，从而遭到嘲笑。正因为如此，当这帮人聚在巴尼。基尔南酒馆露骨地讽刺他时，他才那么强烈地感到愤慨。尽管他经常遭到严重的误解，再重复一遍，他仍不失为最不喜欢吵架的人。然而他却一反平素的习惯，朝着对方的肚子给了一拳。就政治而言，他对双方相互充满敌意的宣传与招摇所必然导致的伤害事件及其不可避免的结果——主要是给优秀青年带来不幸与苦恼——一句话，对适者灭亡的原则理解得再透彻不过

They lost 26 casualties (8 killed) to small arms fire before they abandoned the effort, falling back to the second assault parallel line.

他们在放弃努力前的小部队交火中，损失了26人(8人阵亡)，英军退回到第二条与突击战线平行的战壕。

Jordan is a ward nurse at the camp hospital, where British and coalition force troops, Afghan National Army and Afghan National Police, as well as civilians and enemy casualties are treated.

约旦是一个病房的护士在监狱内的医院，在那里的英国和盟国的部队，阿富汗国民军和阿富汗国家警察，以及平民和敌人伤亡的待遇。

Jordan is a ward nurse at the camp hospital, where British and coalition force troops, Afghan National Army and Afghan National Police, as well as civilians and enemy casualties are treated.

约旦是一个营地医院里，英国和联军部队，阿富汗国民军和阿富汗国家警察，以及平民和敌人伤亡病房护士的待遇。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。