查询词典 castles

Augustus himself, in the victory of Actium, had seen the superiority of his own light frigates over the lofty but unwieldy castles of his rival.

奥古斯都本人在取得Actium大战胜利的过程中就亲眼目睹了他的轻型快速战舰（它们被称为Liburnian）在与他的对手的高大笨重的城堡型的战舰的对抗中完全占据上风。

The museum is also a tribute to the castles last privateowner,millionaire heiress(9) Olive, Lady Baillie, whose love ofdogsinspired Getrude Hunt to make the gift.

城堡最后一任主人为百万财产继承人Olive， LadyBaillie，由于她十分喜欢狗狗，GetrudeHunt便收集项圈作为礼物送给了她。

I told you, the sand castle on the beach would always be our beautiful dream, your words were only balderdash in my early morning, those sand castles were illusions only, and you said that the illusion of goodliness would stop at the sail went over, drifting on the beautiful sea.

我告诉你，沙滩上的城堡永远是我们美好的梦，你的话也只能是我清晨的梦呓，那些城堡是转瞬即逝的幻影，你说，幻象中的美好会驻足在你远行的帆上，飘荡在美丽的海面上。

To further reinforce the gateway, many castles had an outer wall or a barbican which screened the gate from attack.

为了进一步加固大门，许多城堡都有外墙或桥头堡，保护大门不受攻击。

These early barrel organs are initially destined only for palaces and castles. In the 18th century the barrel organ - often in combination with a clock - also finds its way into the houses of the wealthy bourgeoisie.

这些早期的滚筒风琴最初仅仅用于宫廷和贵族城堡。18世纪，滚筒风琴（它们通常与钟结合在一起）开始进入富有的资产阶级家庭。

They hewed the mountains into megalithic castles, enabling them to look out across a sea of cloud punctuated by an archipelago of islands on which other castles perched.

当世界还很年轻的时候，被称为天空泰坦的巨人在哀伤山脉上建立了文明，他们将山脉开凿成巨石的城垒，在点缀着群岛般的山峰的云海上，他们自由的往来。

More castles...castles here along Mosel are not as easy to find as those along Rhine.

更多城堡…沿著Mosel的城堡大多躲在山谷中，仔细寻觅才看得到

The castles of the Rhine which are such a characteristic feature of the river landscape, were created by the martial spirit of the Middle Ages as purely defensive structures, devoid of all romantic notions, They were built by powerful rulers over sacred and secular territories, on hilltops, and in the lowlands as moated castles to protect their manorail estates and their inhabitants.

古堡莱茵河拥有河畔景观的特征，那是由中世纪的尚武精神纯粹用来防御时创建的，没有任何浪漫的想法，强大的统治者创建了它们并超越了宗教的力量，长期占领了这片领土，他们在山顶，平地以及护城河城堡建筑来保护地主阶级及其居民。

Castles will require less management than cities but as the game develops cities will become more important, but redeveloping castles will be costly so the transition will need to be carefully managed.

城堡比城市需要更少的管理，但是随着游戏的发展，城市将越来越重要，但是发展城堡则是高开销，所以何去何从应该仔细体察。

He has seven giant golems similar to castles under his command, known as the Demon Castles.

他有7个巨大的泥人使魔置于城堡中他服从他的命令，被了解的恶魔城。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。