查询词典 carriers

This carrier transport mechanism is due to the thermal energy and the associated random motion of the carriers.

这种载流子的输运机制是由热能和与之相关联的载流子随即的热运动引起的。

This system used a 32-bit ARM microprocessor and an expander as the hardware carriers and theμC/OS-Ⅱas the real time operation system.

系统采用一个32位ARM处理器及扩展电路作为横机控制系统的硬件载体，采用μC/OS-Ⅱ作为控制系统的实时操作平台。

2 You should check the reconfirmation requirements of any other Carriers involved in your journey.

5.5.2您应当自行了解与您旅行有关的任意一个承运人的座位再确认要求。

The carriers insisted that there had been only superficial damage to a small number of packages and that their delivery records recorded this.

承运人坚持只有很小部分的货物受到了轻微的表面损伤，而且他们的运输记录中有记载此事。

Costs that carriers may charge in addition to the transportation cost. They include single shipment, inside delivery, notification, and storage and redelivery charges.

运输公司在运输成本之外，所附加的费用，包括单次运送，内部交付，运送通知，以及储存与转运的费用。

In case the quality, quantity or weight of the goods is found not in conformity to those stipulated in this Contract after reinsertion by the China Import and Export Commodity Inspection Bureau within 15 days after the arrival of the goods at the port of destination, the Buyer shall return the goods to, or lodge claim against the Seller for compensation of losses upon the strength of Inspection Certificate issued by the said Bureau, with the exception of those claims for which the insurers or the carriers are liable.

货到目的港后15天内由中国进出口商品检验局复检，如发现货物的质量和数量或重量与本合同规定不符时，除保险公司和船运公司负责赔偿的部分外，买方凭中国进出口商品检验局出具的检验证明书，向卖方提出退货或索赔。

This feature is examined from the aspects such as the reportorial narration of events, the use of hybrid language, and the diverse carriers.

由于他们切肤的移民生活体验，相当多的新移民作者选择了以纪实报道的方式表述自己的经验。

Ion exchange resins have also proved useful as drug carriers, releasing the drug from the resinate following an influx of competing ions .

经研究证明，离子交换树脂是一种很有效的药物载体，由盐酸树脂在与活跃阳离子的结合中释药。

To sum up, your son, if long-term exposure to hepatitis B virus carriers, then there is likely to be infected, it is best resow a hepatitis B vaccine or a blood genetically engineered vaccine, about 50% of the opportunities that arise, an effective immune .

综上所述，您宝宝如果长期接触乙肝病毒携带者的话还是有可能被传染的，最好是补种一次乙肝血源疫苗或一次基因工程疫苗，约有50%的机会出现有效免疫。

Accordingly, immune responsion of HBV diathesis has great significance on the course, pathology and recovery of chronic HBV carriers.

这促使我们对慢性乙肝病毒感染者进行免疫调控的综合研究有助于探讨慢性乙肝的发生机理，制定更有效的治疗方案。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？