查询词典 canopy

Act Ⅱ, Scene ⅱ…I have of late—but wherefore I know not—lost all my mirth, forgone all custom of exercise; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appeareth nothing to me but a foul and pestilent congregation of vapours.

哈：……我近来——也不知道为什么缘故——变成了兴致全无，再不想操练戏乐；我心情如此沉重，直觉得大地这一副大好的框架是伸到茫茫大海里的一座荒凉的山岬，天空这一顶极好的帐篷，你们看，这一片罩在头顶上的豪华的苍穹，这一层镶嵌了金黄色火点子的房顶，啊，我觉得也无非是一大堆结聚在一起的乌烟瘴气。

Its special features are Marble and gold staircase, leopard print tufted carpets, Carrarra marble flooring and mahogany furniture Lower level – Dining area, Arabic majlis style lounge and library Upper level – Master bedroom with rotating four-poster canopy bed and second bedroom, each with adjoining marble bathrooms with spa bath, walk-in shower, fine porcelain fittings and full sized Hermes 24 – Faubourg fragrances and body products Occupancy – 4 Adults and 2 Children below the age of 12, or 5 Adults.

它的特点是大理石和黄金楼梯，豹纹簇绒地毯，Carrarra大理石地板和红木家具低层-餐饮区，阿拉伯议会风格的休息室和图书馆上水平-旋转四柱架子床和一间卧室主卧室，与毗邻温泉浴每个大理石浴室，步入式淋浴，精细陶瓷设备和全尺寸的爱马仕24 -新市区香水和护肤产品占用- 4成人和2个低于12岁，或5成人儿童。

Thi s paper s u mmari zed t he pri nci ples and met hods of t her mal techni que and its appli cati on i n st udyi ng ste m sap flo w ,s uch as water trans portati on pattern of ste m,i nternal and external factors affecti ng and regulati ng t he sap flo w ,calculati ng t he canopy sto matal conductance based on t he sap flo w value ,scali ng up i n s pace—ti me ,and sap flo w on ni ghtti me .

介绍了各种热技术测定树干边材液流的基本原理和方法，并对热技术在树干水分运输格局、影响和调节树干边材液流的内外因素、基于树干液流测定值推算林分冠层导度和尺度放大以及夜间树干液流等方面研究中的具体应用进行了综述。

Beneath the "floating leaf", a rain-splattered covering that flows over it like a cape in the breeze, is a monopode: a single human leg just visible beneath the leaf-like canopy.

在被雨点打着的，像是风中吹起的披肩似的覆盖物"浮叶"之下，我们看到一只独脚。

We go out into streets, the squares, and the roads of our parishes, with music and often with elaborate costumes, with the canopy of "heaven" in the midst, borne by four "heaven carriers," and beneath it the priest with the monstrance, with the Holy of Holies, Christ in the simple shape of bread.

我们穿上华丽的衣裳、载歌载舞，走上街头、广场、堂区的小径。中间的天篷象徵「天堂」，四角由四位「天堂旗手」撑起，神父举著圣体光走在天篷下面，至圣之圣的基督以一片简单的面饼呈现在众人面前。

Their seasonal variations were related with vegetation characteristics such as leaf area index and canopy height as well as wind speed.d had a close linear relationship with h,and the variations of Z0 with h could be expressed by quadric curves.d/h and Z0/h were nearly correlated with LAI,and multiple correlation coefficient could be 0.99 and 0.78,respectively.

芦苇湿地的Z0和d的季节变化主要受叶面积指数、株高及风速的影响。d随h的增加而单调增加，Z0随着h的变化遵循二次曲线，d/h、Z0/h与LAI之间的复相关系数分别为0.99和0.78。

Cartland is a tropical epiphytic plants, epiphytic on other objects, such as tree canopy forests, the mountain cliffs of the upper nightside.

卡特兰是一种热带附生植物，附生在其它物体上，如郁闭森林的树干上，山岭阴面的崖壁上等。

The reasonable thinning is very significant in theory and practice to improve the nutation space of canopy and conditions of water and nutrition underground, to guarantee individual and colony development and to improve forest community biomass and productivity.

合理的抚育间伐对改善森林林冠层的营养空间以及地下水肥的供应条件，保证林木个体和群体生长，充分发挥森林群落的生物量和生产力具有重要的理论和实践意义。

Thy canopy is dust and stones;--- Which with sweet water nightly I will dew, or, wanting that, with tears distill'd by moans: The obsequies that I for thee will keep nightly shall be to strew thy grave and weep.

美丽的花朵，你压在这泥土与石头之下！我将夜夜用爱的香水浇灌，香水不够，就用悲痛的眼泪！我将为你永远保持这样的葬礼，夜夜把鲜花和着泪水，洒在你的坟头。

The correlation between the reflectance of oilseed rape canopy and plant's leaf chlorophyll was studied.

在相应设备的支持下，建立了一个能进行时实信息采集和处理的试验平台。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。