This is what I know, 这是我知道的，

The canopy loss of our home 我们家的雨棚损失

Is a far cry, while I'm away. 是相距甚远，而我不在。

   

Tethered to finding a rope, 拴找到一根绳子，

We walk in precarious ways. 我们走在岌岌可危的方式。

And go alone at night 而在夜里独

To Misery's bed. 悲惨的床。

In Misery's bed, we stay. 在苦难的床上，我们留下来。

   

So far away 那么远

   

Here in the tremble and pulse, 在这里，在颤抖，脉搏，

With the rush and the weight of the world. 随着繁忙和世界的重量。

I am a cannibal, known, 我是一个吃人的，已知的，

Begging the lashes to break. 乞讨睫毛折断。

   

You find me awake in a dream, 你会发现我在梦中清醒，

A scream in the dark, so it seems. 一声尖叫在黑暗中，如此看来。

Or is that just how it leaves? 或者是，只是它是如何离开？

The shadow I cast now the breeze. 影子我现在投的微风。

   

So far away 那么远

   

So this is how it goes, 因此，这是怎么一回事呢，

With the loss of our canopy home. 随着我国树冠家的损失。

That falls with the leaves from the trees, 落在从树上的叶子，

As we pass. 正如我们过去。

   

And I wasn't there in the last, 我不在那里，在过去，

But I was surely there from the first. 但我肯定有从第一。

Here, in my chest where you burst, 在这里，在我的胸口，你爆了，

I keep the crush 我一直暗恋

And the weight of the world. 和世界的重量。

   

So far away 那么远