查询词典 candidate

They attacked me not because I'm a woman candidate, instead because I am the front-runner.

他们攻击我，也不是因为我是女性候选人，而是因为我是领先者。

But now, that candidate is struggling to stay in the race as another has made a stunning push to become the new front-runner.

但是现在，那个候选者只能勉强维持在竟争名单里，因为另一位用华丽的一击成为了新的领跑者。

The appeal of both Ms Royal and Nicolas Sarkozy, the UMP head and front-running centre-right candidate, relies on style, personality and symbolism as much as policy.

Royal 女士和尼古拉萨尔科奇（人民运动联盟的首脑和中右派候选人的先锋）两个人的魅力均来自于办事风格，个性，新政治风气的形象，还有他们的政策。

If you answered "no" to any of these questions, then you may not be a candidate for a full-fledged XP project.

如果你对这些问题的任何一个回答是"不"，那么你也许不能把一个完整的XP作为项目的候选。

He hosted a fund-raiser for Democratic presidential candidate Barack Obama and contributed $2,300 to the Illinois senator's campaign.

他曾款待民主党总统候选人奥巴马的一位筹款人，并为这位伊利诺伊州参议员的竞选捐助了2，300美元。

Vanadium alloy, with low radioactivity and high high-temperature strength, is taken as one of the candidate structural materials for fusion reactor blanket.

钒合金是聚变堆包层的候选结构材料，具有很优良的低活化和高温强度特性。

I started looking for someone who could help Gael on this project on the business side and found a potential candidate.

我开始帮Gael寻找这个计划在生意上的帮手，也找到了可能的人选。

Gaw Capital will ask the successful candidate to provide his/her most recent salary slip after getting the offer letter from Gaw Capital.

基汇资本要求成功候选人在获得聘用函之后，向基汇资本提供其最近工资单或相关收入证明。

In general, skin factor calculated by common transient well test is an important index for refracturing candidate.

现场一般把通过不稳定试井计算的表皮系数作为重复压裂选井参考指标。

Taiwan produced highly are evaluated the prospects for recently represented AMD geode LX900 as the candidate for strengthening of producerpositions on the market for ultra-mobile PC.

台湾生产的高度评价的前景，最近代表的AMD Geode lx900作为候选人，为加强对生产者的立场对市场的超移动电脑。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。