查询词典 candidate

His familiarization with several operating system make him the best candidate for this position.

由於熟悉好几种操作系统，他成了这个职位的最佳候选人。

His familiarization with several operating systems made him the best candidate for this position.

由於熟悉好几种操作系统，他成了这个职位的最佳候选人。

Chirac won about 82 percent of the votes while far-right presidential candidate Le Pen got only 18 percent.

希拉克获得了大约82％的选票，而极右翼候选人勒庞仅获得18％的支持率。

A far-right candidate, Barbara Rosenkranz, got just over 15%.

而极右翼候选人芭芭拉·罗森克兰兹仅获得了15%的选票。

A candidate out on the hustings in the farm belt.

在傍晚的夜色中，我们在田野上无所事事。

The Uri party sees Miss Park as an easier candidate to beat, because of her lack of business experience and bad memories of her father's rule

同时，因朴槿惠缺乏从商经验和其父当政期间令人不堪回首的可怕回忆，开放国民党将其视为不堪一击的对手。

The directors also discussed potential successors to Ferrara and Guus Hiddink remains the main candidate to the job.

董事会同样讨论了费拉拉可能的继任者，希丁克是最主要的候选人。

Nominees have always also been male, except for Democratic vice presidential candidate Geraldine Ferraro in nineteen eighty-four.

被提名人一向也被男性，除了民主党副总统候选人杰拉尔丁费雷罗在1984年。

Koch and was a member of the national advance staff for Vice-Presidential candidate Geraldine Ferraro.

Koch的市政厅助理，前副总统候选人Geraldine Ferraro的国家高级助理等。

Ferraro said she was commenting on the historic nature of Obama's candidacy, saying that in 1984, if her name had been "Gerald Ferraro" instead of "Geraldine Ferraro" she would not have been chosen as a vice presidential candidate.

费拉罗表示，她当时讲的是奥巴马这位候选人的历史性质。她说，在1984年，如果她本人是一名男性，就不会被选为副总统候选人。克林顿和奥巴马都在谋求创造历史。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。