查询词典 calibrating terminal

Skywave distributes the terminal through Solution Providers who activate the terminal on the Skywave Network and provide application programs that communicate with the terminal.

试译：天浪公司通过解决方案供应商销售终端机。终端机的激活和其应用程序的提供由解决方案供应商负责。

Skywave distributes the terminal through Solution Providers who activate the terminal on the Skywave Network and provide application programs that communicate with the terminal.

天浪通过解决方案服务商来销售终端设备，而解决方案服务商又依托天浪网络激活终端设备并提供与终端设备进行通信的应用程序。

Electrician Cheng checks and accept a standard: Switch of leakage of electricity is installed it is correct, normal to use; The installation of electric parts of an apparatus, equipment is secured should firm, level off; Experiment of electric equipment electrify, lamps and lanterns tries bright reach lamps and lanterns to control function good; The exterior of parts of an apparatus such as box of switch, electrical outlet, terminal is in good condition, insulation parts of an apparatus is flawless, installation is firm, smooth, installation means accords with a regulation; The switch of paratactic installation, electrical outlet the deviation of terminal box, the clearance of periphery of the face plate of box of dark outfit switch, electrical outlet, terminal, box accords with a regulation; Authority of function of weak cable system is complete, satisfy use requirement, implemental installation is firm, smooth.

电气工程验收标准：漏电开关安装正确、使用正常；电气器件、设备的安装固定应牢固、平整；电器通电试验、灯具试亮及灯具控制性能良好；开关、插座、终端盒等器件外观完好，绝缘器件无裂纹，安装牢固、平正，安装方式符合规定；并列安装的开关、插座终端盒的偏差，暗装开关、插座、终端盒的面板、盒周边的间隙符合规定；弱电系统功能权齐全，满足使用要求，器具安装牢固、平正。

In computer security, a procedure established for positively identifying a terminal dialing into a computer system by disconnecting the calling terminal and reestablishing the connection by the computer system's dialing the telephone number of the calling terminal.

在计算机安全学中，为了确认一个终端叫通了计算机系统，而先切断该呼叫终端与计算机系统的连接，再由计算机系统呼叫该终端的电话号码来重建连接的过程。

These data suggest that the terminal hairpin structure and ITRs of PfDNV play a key role in the rescue and gene correction process: sequence at the junction of the terminal palindrome of PfDNV genome and the pUC119 can form typical Holliday structure, it can be cutted by the special endonuclease, then the exposed 3'hairpin structure serving for a self-primer to initiate viral DNA replication; and the intact extremity acting as a template to repair another altered end within inverted terminal repeats.

说明存在着一种拯救和基因修复机制，推测与PfDNV基因组末端结构（Hairpin、ITR）有密切关系：PfDNV基因组与pUC119质粒连接处可形成Holliday结构而被识别该结构的核酸内切酶所切割，游离下的基因组3'发夹结构作为引物起始复制，然后被置换链的完整的5'ITR作为模板修复部分缺失的另一端ITR，推测这个过程需要病毒NS蛋白以及细胞因子的参与。

Wherein, at least part of the first terminal set shifts to the outside of the opening of the frame body or the first terminal set is collected to the inside of the frame body through the movement of the bearing part relative to the supporting part, thereby carrying out the wiring operation of the first terminal set and the external power cord.

其中，通过承载部件相对于支撑部件的移动，使第一端子组至少部分地位移至框架本体的开口之外或是使第一端子组收纳至框架本体的内部，从而进行第一端子组与外部电源线的配接作业。

On the Chao Phraya River and the Grand Palace across a road, the Grand Palace is the high side of the wall and open the sidewalk, along the side of the Chao Phraya are many vendors spread, is very popular along the Chao Phraya River south along the coast is the ferry terminal, after a ferry terminal is further away, on the 8th terminal, and ferry terminals across the road is Wofo Si, so if a large palace along the south wall has been able to Wofo Si.

在湄南河与大皇宫跨越路，大皇宫是高一侧的墙壁和开放的人行道，沿一侧湄南河有许多供应商传播，是非常受欢迎的湄南河沿岸南沿海岸的码头，在码头是较远， 8终端等，而渡轮码头马路对面是Wofo四，因此，如果一个大型宫殿沿南壁已经能够Wofo四。

This year, in the "largest port led to large logistics" of the development strategy, the big push forward the construction of the coal terminal, are: Huaneng Power Plant Haimen 150,000-ton coal pier and richness of plant Haimen 70,000-ton coal terminal building synchronization advance; Masan Port 35,000-ton coal terminal expansion project is also speed up the process.

今年来，在&以大港口带动大物流&的发展战略中，当局大手笔推进煤码头建设，有：华能海门电厂15万吨级煤炭码头和丰盛海门电厂7万吨级煤码头的建设同步推进；马山港区3.5万吨级煤码头扩建工程建设也在加快进行。

Dewpoint hygrometers provide an absolute measurement of humidity and therefore are essentially self-calibrating.

露点湿度计可提供湿度的绝对量测值，因此它基本上是自动标定的。

In order to avoid calibrating a camera, we propose an iterative algorithm, which is called color constancy using achromatic surface.

该算法利用迭代的方法来进行灰色表面提取，从而避免了需要获取相机的成像参数。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。