查询词典 cadavers

Methods After dissected in buttocks, the course, diameters and body surface projections of pudendal nerve were observed in 12 lateral adult cadavers.

取12侧成人尸体标本，于臀部进行解剖，观察阴部神经、阴部内动静脉的走行、直径及体表投影。

Objective To study the relationship between the DNA content of chondrocytes in the costal cartilage and postmortem interval in putrefactive rat cadavers.

目的研究大鼠死后肋软骨细胞核DNA含量与晚期死亡时间的相关性。

Methods The integument tissue of the lower limbs in the 12 cadavers were dissected with macro-and micro-dissection, radiographical technique of systemic artery and technique of image pattern analysis to observe and analyze the origins, branches and anastomoses in the integument tissues along the channels of legs.

采用巨微解剖、全身动脉放射显影及图像分析技术，解剖12只下肢的体被组织，观察分析小腿经络沿线的体被组织内血管来源、分支和吻合情况。

The anatomic and histological examination and comparison of the musculus depressor septi nasi were performed in 33 normal cadavers and 30 patients with unilateral cleft lip undergoing the operation for secondary nasal deformities.

我们在唇裂与正常鼻肌肉组织的解剖组织学比较观察中发现，单侧完全性唇裂患侧降鼻中隔肌缺损，有助于正确理解唇裂鼻小柱和鼻中隔软骨尾缘的移位与畸形等特征性形态的形成。

Methods: Anatomical study was performed on 44 sides of upper extremities of adult cadavers which had been processed by antisepsis. The number, origin, course and distribution of suprascapular nerve in shoulder joint and their relationship to rotator cuff were observed as well as its length and diameter and distance of every branches were measured.

在44侧经常规防腐处理的成人尸体上肢标本上解剖观测肩袖和肩胛上神经，观测肩胛上神经及其分支的数目、直径、起始、走行、分布以及与肩袖的解剖关系。

The suprascapular nerve and vessels, suprascapular ligament and inferior trasverse ligament were observed and measured on 57 sides of adult cadavers; the suprascapular notch and the topographical structures close to the lateral border of the scapular spine were also studied on 268 dry adult scapulae.

观察测量了57侧肢体的肩胛上神经和肩胛上血管、肩胛上横韧带和肩胛下横韧带；在268块肩胛骨上观测了肩胛切述和肩胛冈外侧缘的局部结构。

To systematicallyinvestigate this landmark, we conducted a study in four phases:1 Two blindfolded examiners determined the distance betweenthe tuberosity's medial border and the clavicle's lateral endin 100 dried clavicles and then 2 performed subclavian veincannulation in 20 fresh human cadavers using the tuberosityand the suprasternal notch as landmarks. 3 Three-dimensionalreconstructions of the subclavian artery and vein and surroundingstructures were derived from computed tomography datasets of10 patients. The length of the path of a virtual subclavianvein cannulation with the deltoid tuberosity landmark was measuredbilaterally. 4 In a prospective, randomized trial, subclavianvein cannulation was performed in 60 patients with a standardapproach or with the deltoid tuberosity as landmark.

为系统地研究这个解剖标志，作者将本研究分为四个阶段：1 双盲检查100个干燥的锁骨测量其三角肌粗隆内侧缘至锁骨侧面末端的距离；2 在20具新鲜的尸体上以三角肌粗隆和胸骨上切迹为标志进行锁骨下静脉穿刺；3 利用 CT 所获取的数据资料对10个病人的锁骨下动脉和静脉以及周围结构进行三维重建，测量两侧以三角肌粗隆为标志的虚拟锁骨下静脉置管路径的长度；4 选择60例病人以标准路径或三角肌粗隆为标志进行锁骨下静脉穿刺的前瞻性随机试验研究。

To systematicallyinvestigate this landmark, we conducted a study in four phases:1 Two blindfolded examiners determined the distance betweenthe tuberosity's medial border and the clavicle's lateral endin 100 dried clavicles and then 2 performed subclavian veincannulation in 20 fresh human cadavers using the tuberosityand the suprasternal notch as landmarks. 3 Three-dimensionalreconstructions of the subclavian artery and vein and surroundingstructures were derived from computed tomography datasets of10 patients. The length of the path of a virtual subclavianvein cannulation with the deltoid tuberosity landmark was measuredbilaterally. 4 In a prospective, randomized trial, subclavianvein cannulation was performed in 60 patients with a standardapproach or with the deltoid tuberosity as landmark.

为系统地研究这个解剖标志，作者将本研究分为四个阶段：1 双盲检查100个乾燥的锁骨测量其三角肌粗隆内侧缘至锁骨侧面末端的距离；2 在20具新鲜的尸体上以三角肌粗隆和胸骨上切迹为标志进行锁骨下静脉穿刺；3 利用 CT 所获取的资料资料对10个病人的锁骨下动脉和静脉以及周围结构进行三维重建，测量两侧以三角肌粗隆为标志的虚拟锁骨下静脉置管路径的长度；4 选择60例病人以标准路径或三角肌粗隆为标志进行锁骨下静脉穿刺的前瞻性随机试验研究。

Methods: Three out of eight pelvic specimens of cadavers were measured as normal group. then vertically unstable pelvic fractures were produced, and the biomechanical stiffness of internal fixation by sacroiliac screws with four hole LCDC symphyseal plates was tested and compared in the different reductions placement (low displace group and high displace group), the vertical and horizontal displacements of the sacroiliac joint and pubic symphysis were measured.

将8具尸体骨盆随机取3具做压力测试设为正常组，然后制成垂直不稳定骨盆骨折模型，骶髂关节和耻骨联合在移位0~4mm及移位8~12mm行后环骶髂关节螺钉和前环钢板螺钉固定，测量骶髂关节和耻骨联合的垂直和水平移位。

Cartilage specimens of the tragus were obtained from fresh human cadavers, and the parameters of the tragus were determined by curve fitting and cross-calibration.

由大体取得tragus软骨样本，量测tragus的各个曲率与长度参数。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。