查询词典 bye-bye

He said good-bye at last to the girlfriend, graduated and let them part company with each other.

他和女朋友终于分手了，毕业让他们分道扬镳。

We said good-bye to each other, and then we parted.

我们说再见了对方，然后我们分手。

You patrol, and I'm gonna go first. Bye!

那好吧，你巡逻，我先走了，再见！

We all shed tears when I waved good-bye to them, as they set off on the Plymouth coach.

当他们坐着马车动身去普利茅斯，我向他们挥手告别时，我们都流下了眼泪。

He promised to bring me a pocketful of apples and pears, and then he kissed his children, said good-bye, and set off.

他答应给我带满满一包苹果和梨。然后他亲吻了他的孩子，说罢再见，就出发了。

A letter of 1573 written by Gabriel Harvey contains the first recorded use of good-bye :"To requite your gallonde of godbwyes, I regive you a pottle of howdyes," recalling another contraction that is still used.

在加布里埃尔·哈维1573年写的一封信中就有使用good-bye 的第一次记载："为回赠您千千个再会，我致以万万个问候。"出现了现在仍在使用的另一个缩略语

If Mr. Holman Hunt could have peeped into the pretty boudoir, I think the picture would have been photographed upon his brain to be reproduced by and bye upon a bishop's half-length for the glorification of the pre-Raphaelite brotherhood.

如果霍尔曼·亨特先生①能窥见这精美的闺房，我想眼前的景象就会摄取在他脑子里，从而重新创作出大幅油画②，为前拉斐尔派增光。

"I came down to say good-bye to my friends," answered Presley shortly.

"我是来向我的朋友们告别的，"普瑞斯莱直截了当的回答。

Good-bye, she answered, taking his proffer ed hand.

再见，她答道，握住了他伸出的手。

You listened, and we had the witty repartee. Bye.

你听我说话我们还有机智对答呢，再见

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。