[Big Sean:] [大肖恩： ]

Finally famous in this 在这最后著名

Tell 'em, tell 'em 告诉他们，告诉他们

   

Mrs. Bartender you say it's my last shot 调酒师的太太，你说这是我的最后一投

When I got up on in that game 当我站起来对那场比赛

You was my number one mascot 你是我的头号吉祥物

You was the one that I was flying out 你是那个，我是飞出去

   

We was the one that everyone just 我们是一个每个人都只是

Kept on lying about 不断撒谎

Now you tell me 现在你告诉我

"Woah there, stop, back it up" “有哇，停止其备份”

Girl, I think you're tripping 女孩，我想你跳

It's no wonder why you packing up 这也难怪为什么你收拾

   

I'm out here doing numbers 我在这里做的数字

But you say it's not adding them 但是，你说这不是将它们添加

Cause I told you 因为我告诉过你

You plus me it's all I need and that's enough 你加我，这就是我需要的，这就够了

You say that I'm Hollywood 你说我是好莱坞

Well you're the one acting up 嗯，你是我的唯一作用了

   

I'm trying to make history 我试图创造历史

But you say that we're history 但是你说我们是被历史遗忘

Girl, I know that you're missing me 女孩，我知道你在想念我

   

[Aleesia:] [ Aleesia ： ]

They say that a picture's worth a thousand words 他们说，图片是胜过千言万语

So how come I can only think of two 所以怎么来的，我只能想到两个

When I look at yours 当我看着你

   

We used to be three, yeah 我们曾经是3 ，是啊

Used to be me all stuck 曾经是我的全部套牢

Getting lost in those petty brown eyes 迷失在那些小的棕色眼睛

So look me in the face and beg me to say 所以，看着我的脸，求我说

Cause this could be the very best last time 原因这可能是最好的一次

   

If I'll take one more step out the door 如果我多走一步出了门

And if you let one more tear hit the floor 如果你让多一个泪砸在地板上

   

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见

   

One last chance boy 最后一个机会男孩

This is no joke 这可不是闹着玩的

You should know "I'm sorry" 你应该知道“对不起”

Don't cut it no more 不要削减它没有更多的

   

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见

   

They say you don't know what you have 他们说，你不知道你有什么

Till it's gone, yeah 直到它消失了，是啊

But I say that you knew it all along 但我说，你知道沿着这一切

No matter what I get caught up in your issues 无论我陷入了你的问题

   

Why do I try when I know I can't fix you 为什么我试的时候，我知道我不能修复你

You need to listen up 你必须听好了

You're really messing up 你真的搞乱

Go ahead, call me bluff 来吧，给我打电话吓唬

I mean that when I say 我的意思是，当我说

   

If I'll take one more step out the door 如果我多走一步出了门

And if you let one more tear hit the floor 如果你让多一个泪砸在地板上

   

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见

   

One last chance boy 最后一个机会男孩

This is no joke 这可不是闹着玩的

You should know "I'm sorry" 你应该知道“对不起”

Don't cut it no more 不要削减它没有更多的

   

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见

   

If you want me to stay 如果你要我留下来

I want you to cry 我要你哭

I want you to beg boy 我要你的孩子乞讨

Don't ask why 不要问为什么

   

When I say jump 当我说跳

You say how high 你说有多高

And I say don't stop 我说不要停

Till you touch the sky 直到你触摸到天空

   

Maybe then I'll start to believe 也许那时我就开始相信

Everything that you say you mean 你说你就是我的一切

So come and kiss me 这样一来，吻了我

Make it better baby please 使之更好的宝宝，请

   

Don't make me leave 不要让我离开

Don't make me leave, no, no 不要让我离开，不，不

Don't make me leave, no 不要让我离开，没有

   

If I'll take one more step out the door 如果我多走一步出了门

And if you let one more tear hit the floor 如果你让多一个泪砸在地板上

   

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见

   

One last chance boy 最后一个机会男孩

This is no joke 这可不是闹着玩的

You should know "I'm sorry" 你应该知道“对不起”

Don't cut it no more 不要削减它没有更多的

   

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye 你可以亲吻它再见

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见

   

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见

You can kiss it bye bye bye 你可以亲吻它再见再见再见