查询词典 by the book

The first six books are an interpolated edition of the Didascalia ("Teaching of the Apostles and Disciples", written in the first half of the third century and since edited in a Syriac version by de Lagarde, 1854); the seventh book is an equally modified version of the Didache (Teaching of the Twelve Apostles, probably written in the first century, and found by Philotheos Bryennios in 1883) with a collection of prayers.

第6本书是一个插版Didascalia （"教学中的使徒和门徒"，书面上半年第三世纪以来修改了叙利亚的版本由拉加德， 1854年）；的第七本书是一个同样修改版的十二使徒遗训（教学中的十二门徒，大概写的第一个世纪，并发现了Philotheos Bryennios 1883年），以收集祈祷。

While only first-order gradient feature (denoted by 1) and the feature used in SRNE (denoted by 12) yield results with obvious jagged staircase effect in the constant color region and NEVPM yields results with noisy edges and blur, the proposed improved feature combination with a (13al) preserves sharper edges and shapes and suppress blocky artifacts such as the edges of goblet and book.

仅当第一顺序梯度特征（表示1）和用于在连续色彩区域中其结果明显带有锯齿状阶梯形的SRNE的特征（表示12），以及用于结果带有边缘和污点干扰的NEVPM的特征，被提议的改进的特征组合a（13al）保留了较锋利的边缘和外形以及人为控制的块状，比如酒杯和书的边缘。

An idea of the efforts made in this direction by Methodists may be gained by a reference to the statistics published in the "Methodist Year-Book"(1910), pp.

一个想法所作的努力，这个方向是由卫理可能赢取的一个参考，以公布的统计，在&卫一年书&（ 1910 ），页。108-13。

The commander and 2 officers are in a tower nicknamed "mirador" at the exit of Sains (marked by a star on the map taken from this book). By phone they warn the 5th battery that about 40 German tanks are approaching on the right flank and are only at 1,500 meters.

在Sains城门口的一座绰号&凸窗&的塔楼上，法国人的前线炮兵观察员用电话通知5连，在其右翼大约1500米的地方出现了大约40辆德国坦克。

In the model, the total heat transfer coefficient, evaporation temperature and pressure loss of evaporator are measured, the pressure head of fan is from instruction book, the physical property parameters of shelves and insulated layers are assigned by themselves, the air of display case is still simulated by traditional K-ε model.

其中，蒸发器的总换热系数、蒸发温度和压力损失按实测处理；风机的压头按样本确定；搁架和保温层的物性参数按实际数值赋值；拒内空气部分仍按传统的K-ε模型模拟。

Adapted from the bestselling nonfiction book of the same title by British journalist Jon Ronson, The Men Who Stare at Goats niftily balances surface lunacy with serious undercurrents, buoyed by excellent performances from all involved.

改编自英国的记者乔恩龙森，男的是谁在山羊凝视niftily余额严重的暗流从表面愚蠢的所有优良性能的支撑，同名畅销纪实的书。

Two other books I'd recommend are The Smartest Guys in the Room by Bethany McLean and Peter Elkind, and In an Uncertain World by Bob Rubin. All three are well-reported and well-written. Additionally, Jason Zweig last year did a first-class job in revising The Intelligent Investor, my favorite book on investing.

另外 两本推荐好书是 Bethany McLean 及 Peter Elkind 合着的「交易室里最聪明的人」以及 Bob Rubin「不确定的年代」，这三本书都写得相当详实，文笔也颇佳，此外 Jason Zweig 去年重编了智能型投资人，这是我个人最钟爱的投资工具书。

At the first session of bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on July 7, Miss Tsai Han-chieh reported on The Unchained Memories , authored by Lenore Terr. This book had analyzed on how childhood memories of traumatic incidents were stored in the brain and on what conditions they could be taken out.

7月7日的读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由蔡函洁小姐报告《推开记忆囚门》，作者为精神病学临床教授Lenore Terr，本书分析童年创伤事件所造成的记忆会如何被储存於脑中，又在哪些特定条件下会被提取出来。

Some of the examples in her book include the Tang Shan earthquake in China, which occurred on 28 July 1976, and left 650,000 people dead. The catastrophic event was preceded by an airglow, said to have been caused by Soviet ELF wave experiments to heat the ionosphere.

在其书中举出了一些例子，其中包括1976年7月28号发生的中国唐山大地震，剥夺了六十五万人的生命，但在这灾难发生之前有大气辉光现象，据说是苏联极低频电磁波试验加热电离层导致了这一惨烈的灾难发生。

Economics of Futures Trading by Thomas A. Hieronymus is probably the wisest book on futures. It has long been out of print; try to find a copy in the library. Charting Commodity Market Price Behavior by L. Dee Belveal has some of the sharpest analysis of volume and open interest.

托马斯A海欧纳莫斯写的《期货交易经济》恐怕是最深刻的期货书，但是早就绝版了——尽量去图书馆找2手的。L迪贝尔卫《商品市场价格行为图表分析》对成交量和未平仓合约做了深刻的分析。

More than five decades after the Indian constitution promises a casteless society, there is no sign that the castes are disappearing.

在印度宪法允诺一个&无种姓&社会五十多年后，种姓尚没有显示出任何要消失的迹象，但变化也确确实实地发生了。

Don't distract him from his studies.

他在学习不要打扰他。