查询词典 by reason that

Through analysis,the failure reason was confirmed as that the low cycle fatigue caused by plastic deformation occurred in the lead alloy,thus the fracture occurred.

分析其失效原因为铅合金在外力作用下，产生塑性变形引起的低周疲劳，造成断裂。

Even the most vigilant calorie counter couldn't compete, if for no other reason than that the calorie counts on food labels are often off by 10 percent or more.

就是最危险的很多卡路里摄入量也不能抗击住这中平衡系统，如果不是这种基因作用，那食品标签上的卡路里都得降10%甚至更多才能保持这样的体重。

In a global corporation, managers of foreign operations tend to be less directly controlled by the home office, if for no other reason than that distance keeps managers from being able to observe work directly.

在全球性组织中，国外管理者的运作趋于更少地受到总部地直接控制，其主要原因就是不能直接观察现场的工作。

The reason of the conflict coming into being can tell its own tale by means of benefit analyzing, elusion from the law is because that the habit outgoing the law in the aspect of economy benefit, ethic benefit and trade security.

从调整对象来看，法律调整的是立法者认为如此重要以至于必须用法律的形式固定下来的社会关系，而习惯调整的社会关系则涵盖了社会主体生活的各个方面。

It is this consideration – in the ages gone by God did not execute upon men the full measure of his displeasure but exercised forbearance – that the apostle adduces here as one reason why God exhibited his righteousness in Christ as the propitiation.

保罗在这里考虑到﹕在先前的世代，上帝没有向人类完全执行祂的不悦，而施行宽容；这就是上帝在基督作为挽回祭的时候显明祂的公义的原因。

In short, what cause is more just, and consequently, what war is greater, than that which re-establishes social truth, restores her throne to liberty, restores the people to the people, restores sovereignty to man, replaces the purple on the head of France, restores equity and reason in their plenitude, suppresses every germ of antagonism by restoring each one to himself, annihilates the obstacle which royalty presents to the whole immense universal concord, and places the human race once more on a level with the right?

总之，树立社会的真理，恢复自由的统帅地位，把人民还给人民，把主权还给老百姓，把紫金冠重新戴在法兰西的头上，重新发挥理智和平等的全部力量，在各人自主的基础上消灭一切仇恨的根源，彻底摧毁君主制设置在通往大同世界大道上的障碍，用法律划一全人类的地位，还有什么事业比这更正义的呢？也就是说，还有什么战争比这更伟大的呢？

My dissertation points out that despite the politicalprejudice,Aron,by fighting against Left intellectuals' political fanaticism and defensing thepolitical reason,can help us understand true Marxism.

本文指出，尽管存在政治偏见，但是阿隆反对左派知识分子政治狂热，从而维护了政治理性，客观上有助于对马克思主义的正确理解。

And Baidu links this kind of practice to many commutative friendship, it is to support malcontent attitude it seems that, be differred as a result of this reason according to what I know to have many websites the penalty of degree, or K home page perhaps depilates whole even station is dropped by K.

而百度对于大量的交换友情链接这种做法，似乎是持不满态度，据我所知有不少网站由于这个原因被不同程度的惩罚，或者K了首页或者拔毛甚至整站被K掉。

The thesis consists of four sections from the history of western philosophy . The first section from the analysis of modern western freedom theory of rationalists by Descartes deputing reveals that rationalists break completely away from human sensibility and define freedom . so they couldnt base freedom theory on reason .

文章从西方哲学史的角度分四个部分展开论述：第一部分从对西方近代以笛卡尔为代表的理性主义自由观的分析中，揭示出唯理论完全脱离人的感性经验抽象地定义人的自由，无法为自由观建立起牢固的理性基础。

For some singular reason, an impression seemed to reign among the servants generally that Missis would not be particularly disobliged by delay

说也奇怪，仆人中似乎普遍有一种印象：觉得耽误一点时间，主母也决不会见怪。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。