查询词典 buttressed root

We also have a stable and fully convertible currency as well as a free and open economy buttressed by the rule of law and an independent judiciary.

我们还有一个稳定和完全可兑换的货币体系，香港的法治和独立的司法制度更为经济的自由开放提供了有力支撑。

Their spending has been buttressed by China's resilience in the face of plunging exports and foreign investment.

不管是否存在衰退，在中国，年轻的血拼族花起钱来依然大手大脚。

Oil, metal and mineral deals have been buttressed by a political and diplomatic effort of unprecedented scale.

在空前规模的政治和外交努力的支持下，一系列石油、金属和矿石交易纷纷达成。

Meanwhile, continued infusions of cash from refinancings and sales of housing at substantial capital gains buttressed household income.

同时，在获利很高的情况下，通过对住房的再融资和销售持续注入资金支持了家庭收入。

This pragmatic (60) approach is buttressed by Arizona v.

这种注重实效的策略在 Arizona v。

Man must be arched and buttressed from within, else the temple will crumble to dust.

人必须强化自己的内在，否则这庙堂将土崩瓦解 1/20

The Market's harmony must be constantly buttressed.

'欧洲共同市场的和睦关系必须不断加强。

You smile so cute!And the poll numbers seem buttressed by events on the ground.

&这些民意调查所显示的数字在实际事件中得到了印证&。

That would be the best pace of the year outside of July and August, when sales were buttressed by the clunkers program.

这将是今年除了7月和8月以外最好的销量数据，当时汽车销量受到了&旧车换现金&计划的提振。

Hong Kong's financial institutions are among the most open and transparent in the world, buttressed by effective regulation - with a light touch.

香港的金融体制是全球最开放和最具透明度的体制之一，监管制度既有效而又不干预市场。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切