查询词典 burials

The pathological conditions observed in the burials from the Walton Cemetery reflect lives of physical labor, including osteoarthritis and an unhealed femoral neck fracture in an elderly female.

对 Walton 公墓的骸骨的病理学观察显示出体力劳动的特征，包括骨关节炎和老年妇女的未治愈的股骨上端损伤。

Burials in New Orleans demand creative solutions due to the city's high water table.

由于新奥尔良的地下水位较高，因此在这个城市进行墓葬需要独特的方法。

Burials of the late Predynastic period contain vessels of both fine and coarse wares.

时期葬已故的前王朝包含洁具船只都粗细。

Although archaeologists use the word "mummy" for bodies buried in Egypt and elsewhere in the world after that time, these, like the Egyptian predynastic burials, have been preserved by natural means.

虽然考古学家把从那以后埋葬在埃及或者是世界其他地方的尸体叫做木乃伊，但是这些，比如埃及王朝统治以前的墓葬就已经在用天然的方法保存尸体了。

Geoffrey Wainwright, president of the Society of Antiquaries of London and one of the experts leading the work, told BBC radio that one reason which lead to the conclusion was because a number of the burials around Stonehenge showed signs of trauma and deformity.

伦敦古文物学会主席、考古小组专家杰弗里韦恩莱特在接受 BBC 广播的采访时说，得出这一结论的其中一个根据就是，巨石阵附近埋葬了很多伤残者。

It reads,"Life is a journey, don't end it here," and is daubed on a bridge, at the foot of the Tawang valley, that is popular for river-burials.

它写着，&生活是一个旅途，不要在这里停止。&这句话涂在了一座桥上，在达旺山脚，这是最受欢迎的河葬地点。

Since in the body of the church everything should be treated with a spirit of charity, and what has been freely received should be freely given, it is utterly disgraceful that in certain churches trafficking is said to have a place, so that a charge is made for the enthroning of bishops, abbots or ecclesiastical persons, for the installation of priests in a church, for burials and funerals, for the blessing of weddings or for other sacraments, and that he who needs them cannot gain them unless he first makes an offering to the person who bestows them.

因为在人体中的教堂，一切的待遇应与精神的慈善机构，并已收到自由应该自由给予，它简直是可耻的，在某些教会贩运是说，有一个地方，因此一个负责的是取得为enthroning的主教，方丈都很或教会人士，为安装神父在教堂，为墓葬和葬礼，为祝福的婚礼或其他圣礼，而他的人的需要，他们不能获得他们的，除非他先使得公开招股以人赋予他们。

Since in the body of the church everything should be treated with a spirit of charity, and what has been freely received should be freely given, it is utterly disgraceful that in certain churches trafficking is said to have a place, so that a charge is made for the enthroning of bishops, abbots or ecclesiastical persons, for the installation of priests in a church, for burials and funerals, for the blessing of weddings or for other sacraments, and that he who needs them cannot gain them unless he first makes an offering to the person who bestows them.

由於在人体中的教会都应该处理的精神，慈善事业，并已经收到了自由应自由给予，它是完全可耻的，在某些教会贩运是说有一个地方，因此，收费是为推崇的主教，方丈或教会人士，为安装神职人员在教堂，为埋葬和葬礼，以祝福的婚礼或其他圣礼，他谁需要他们不能获得他们，除非他第一次作出了提供的人，谁赐予它们。

Earrings like these were found in even the most modest of the burials.

像这样的耳环在大部分的墓葬中被发现。

Burials were placed at the centre of the mound base, and the mounding soil was obtained locally. No ramp construction was observed.

墓葬大多位于土墩中心底部，土墩的封土基本上是就近取土堆筑，均无明显的夯筑迹象。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西