查询词典 bureaucratic

As a chapter in the Economic Survey on the "Micro-foundations of Growth" argues, even "India's unpardonably large bureaucratic costs are like a valuable resource buried under the ground".

正如《经济调查报告》中&增长的宏观基础&一章中所指出的，就连&印度让人不可谅解的庞大官僚成本也像是埋在地下的一笔宝贵资源&。

The question facing Zuleika Arashiro and others in her situation is how long they should wait for the bureaucratic cogs to turn under the new processing priorities.

Arashiro博士和其他人所面临的问题是在新的审理优先顺序下，他们的申请要等多久才能被移民局审理到。

Paul Krugman, the most recent Nobel laureate for economics, puts it with characteristic acerbity: the huge, strait-laced, bureaucratic corporations that ruled the roost before the dotcoms were, he says, like "socialism without the justice".

克鲁格曼标志性的尖酸刻薄数落道，在网络一族统治市场之前，那些墨守陈规、官僚气十足的公司巨头，简直就像&没有正义的社会主义&。

Paul Krugman, the most recent Nobel laureate for economics, puts it with characteristic acerbity: the huge, strait-laced, bureaucratic corporations that ruled the roost before the dotcoms were, he says, like "socialism without the justice".

最近一位诺贝尔经济学奖获得者保罗·克鲁格曼标志性的尖酸刻薄数落道，在网络一族统治市场之前，那些墨守陈规、官僚气十足的公司巨头，简直就像&没有正义的社会主义&。

The quest for equality and justice is caricatured as a striving for mediocrity and bureaucratic irresponsibility.

对平等与公正的追求就被漫画成为对低劣与不负责的官僚主义的追求。

Fourth, we must strengthen supervision by the Party and state, in order to quickly discover and correct all kinds of bureaucratic practices, and mete out due and prompt punishment to people who have contravened the law and rules of discipline or seriously damaged the interests of the masses.

第四，必须加强党的和国家的监察工作，及时发现和纠正各种官僚主义现象，对于违法乱纪和其他严重地损害群众利益的分子，及时地给以应得的处分。

Their verdict time and again delimits or restricts bureaucratic competence.

他们的判决时间而且再一次界定或限制官僚的胜任。

So some businessmen complain that requests for visas are still subject to bureaucratic humming and hawing.

有商人抱怨工作证的获取仍然受限于官僚政治的模棱两可。

This technology is not merely physical machines. It includes the bureaucratic organization of state, education, and labor, legitimated as scientifically efficient and just.

这一技术并非仅仅是物理机械，它还包括着国家、教育，以及劳动的官僚组织，而组织则以科学的效率和恰当性获得合法地位。

Third, the government has liberalized regulations governing outward FDI flows in recent years and has streamlined bureaucratic procedures.

第三，近年来中国政府放松了对于对外直接投资的管制，并提高了审批程序的效率。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。