查询词典 bug up

Users with AMD systems think it could be a memory addressing bug as changing the RAM from unganged to ganged mode seems to help.

使用AMD系统的使用者认为它可能是记忆体位址的错误，把RAM从unganged模式设置成ganged模式似乎可解决问题。

Maybe some sw bug which only occurs when memory is set to unganged. more demanding.

也许只有当记忆体设定为更高标准得unganged模式时，软体问题才会出现，。

Fixed a bug where the Nunu bot would have an unlocalized name.

修正了一个Nunu 机器人（练习模式中电脑控制的英雄）有一个非本土化名字的漏洞。

Using the new bug in the Windows, these viruses infect the computer unnoticeably.

由于利用了WINDOWS系统的新漏洞，这些病毒的感染不易被察觉。

Using the new bug in the Windows, these viruses infect the computer unnoticeably.

藉由使用 Windows 中的新错误，在未察觉的情况下电脑便感染了这些病毒。

In many cases the attacker designs a malicious Web site to leverage some unpatched vulnerability or operating system bug.

在许多情况下，攻击者设计一个恶意网站，利用一些未修补的漏洞或操作系统bug。

If there is a bug somewhere and if it stays unpatched for enough time, it is almost guaranteed that various people willdiscover and exploit it, sooner or later.

如果有错误的地方，如果它保持足够的时间未打补丁的，它几乎是保证各人民将发现和利用它，迟早。

Some people claim that "unpatched" versions of the game do not freeze if the Dynarec is disabled (if that's true, then this might actually be a bug on the interpreter since the game should normally freeze).

有人声称在关闭模拟器动态重编译的情况下没打补丁的也不会死（如果这是真的那么说明nullDC的解释器有bug，因为原则上会死

Why wasn't the unresistable trap bug fixed until now?

问题：为什么陷阱不会被抵抗这个BUG到现在（1.6版）才修复？

When there are errors in the code or in the system in general it is considered as unsportsmanlike if you make use of a bug or don't report it.

如果代码出错，或者系统出现了漏洞，而你钻了这个漏洞或没有报告，那将被视为很不光明正大的。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。