查询词典 buffer

This high-speed element is used as a "scratch pad" to temporarily store data and instructions that are likely to be retrieved many times during processing.Processing speed can thus be improved.Data may be transferred automatically between the buffer and primary storage so that the buffer is usually invisible to the application programmer.Once found only in large systems,cache memory is now avaliable in some of the tiny microprocessor chips used in personal computers.

该高速存储器可用作"便笺"，暂时存放那些在处理中很可能多次查询的数据和指令，这样可提高处理速度，由于数据在这个高速缓冲器和主存之间可自动传输，所以该告诉缓冲存储器对应用程序员来讲通常是不可见的，过去只在较大的计算机系统中才有的高速缓冲存储器，现在在一些用于个人计算机系统的很小的微处理器芯片中也采用了。

Screen buffer size determines the amount of text which the console screen can hold, so you always see the vertical scroll bar because the buffer height is bigger than the window height.

屏幕缓冲区的大小决定了文本控制台屏幕可容纳量，所以你总是看到垂直滚动条，因为缓冲区高度大于窗口的高度大。

The main content of the dissertation is designing and realizing the total scheme and frame of system software. The module of the input and output is designed by using the generally I/O of the multichannel buffered serial port to simulated the communication of I~2C bus. The Ping-Pong buffer is brought forward to resolve the problem of the data rate matching. The logic switch function is designed in the programmed logic devices. The data transmission rate is improved by using the DMA and the dual buffer mechanism. The system program self-loading is realized by the design of the self-leading program. Lastly, the dissertation analyzes the characteristic of LLL video and experimentalize with some typical image processing algorithm.

主要对系统软件的总体方案与框架结构进行设计实现，内容包括利用通用串行口模拟I~2C通讯实现输入／输出模块的设计，提出乒乓缓冲结构来解决数据的速度匹配问题，利用可编程逻辑器设计完成逻辑切换控制功能，利用DMA并行传输方式并设计双缓冲结构提高数据的传输速度，设计自引导程序来实现系统程序自加载，最后深入探讨了微光视频图像的特征说明了几种典型的微光图像处理算法的原理，参考这些处理算法设计能在高速视频图像处理器上实现的软件方法，并做了一部分相关的实验研究。

The factors relevant to the running buffer and their effects on separation were investigated. The buffer solution composed of 30 mmol/L sodium borate and 2.4 mmol/L β-CD was found to be the most suitable electrolyte for separation. The second order dissociation constant range of honokiol was estimated. The content range of honokiol in Cortex Magnoliae Officinalis and was 3.42-5.98 mg/g, while the mean content of honokiol in its preparation 0.021 mg/mL.

优化了厚朴提取物的分离条件，考察了缓冲溶液浓度、pH 值、β-CD的添加浓度对分离的影响，确定了最佳的分离缓冲溶液组成为30 mmol/L 硼砂和2.4 mmol/L β-CD，pH 值为9.48；推测出和厚朴酚的二级离解常数pKa2 的范围为9.94-10.83；在优化的分离条件下，测定了厚朴药材和藿香正气口服液中和厚朴酚的含量分别为3.42-5.98 mg/g、0.021 mg/mL，和厚朴酚的线性范围是0.020-0.405 mg/mL，其线性相关系数R=0.998(n=5)，加样回收率为98.4-103.5%，RSD 为3.2-5.7%(n=3)。

The rice bran protein can be separated by GP-HPLC with AUC buffer solution. 40 gliadin components and 20 low-molecular weight glutenin subunit could be separated by HPCE with the buffer solution of alkaline sodium borate from wheat. Therefore the differences between varieties can be identified.

用AUC缓冲液和排阻色谱能有效分离米糠蛋白；用毛细管电泳和碱性硼酸钠缓冲液分离小麦蛋白，可得到40多个醇溶蛋白组分和20多个低分子量谷蛋白亚基，以此可鉴别品种差异。

In optimum condition , the running buffer consisted of 40 mmol/L sodium tetraborate buffer(using 6mol/L hydrochloric acid adjustsd to 7.5),the UV detection wavelength was 210nm, separation voltage 20 kV , running temperation at 20℃.

考察了缓冲液离子浓度和pH，分离电压，运行温度等电泳参数，通过正交实验，确立了最佳电泳条件：缓冲液为40mmol/L硼砂，pH7.5(6mol/L HCL调节)，紫外检测波长210nm，分离电压20kV，运行温度20℃。

The buffer is the power supply of the explode suppresser that is aerogenous automaticly. The equilibrium pressure impacts the burning rate of the propellant in the buffer. And the disperse effect of explosion depressor is affected by burning rate of the propellant. So, the equilibrium pressure impacts the capability of explosion suppresser.

缓冲器作为自产气式抑爆器的动力源，其平衡压力影响着腔内推进剂的燃烧速度，推进剂的燃烧速度决定了抑爆器喷粉效果，从而决定了抑爆器的抑爆能力。

In order to study alteration of nutrition in the surface soil at buffer zone before and after rain,field tests have been done at the buffer zone of Guanting reservoir.

在官厅水库库滨地区对降雨前后库滨带表层土壤养分进行试验研究。

If block u is not already in memory and there is an unassigned block buffer, transfer block u from mass storage to an unassigned block buffer.

如果区块 u 并非在记忆体中，并且有一个未分配的区块缓冲区，从大量储存媒体传送区块 u 到一个未分配的区块缓冲区。

The experimental process was as follows: a set of 5 immobilized copper ion affinity membranes were loaded into a column, uncombined copper ion was removed with 5 mL of sodium phosphate-citric acid buffer (pH 7); the Hb sample volume was 2 mL, and uncombined Hb was eluted with 10 mL of the buffer.

中文内容：摘要：将纤维素滤纸进行碱处理及环氧活化、偶联亚氨基二乙酸、固定化铜离子等处理，并将其装入自制的色谱柱管，制得固定化铜离子亲和膜色谱柱。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。