查询词典 bucolic

Bucolic, conservative stuff, but nice and solid .

这是农村风味的保守的作品，但是很好，很扎实。

The meadow was the scene of bucolic gaiety.

湖边肥沃的草地就是农村欢乐生活的一个特写镜头。

Anyway, you get the idea. Bucolic small town, God-fearing folks, blah blah blah.

不管怎样，你应该已经理解了我所说，富有田园气息的小镇啊，敬畏神的村民啊，等等等等。

The meeting between the European and American leaders is taking place at Camp David, a bucolic retreat outside Washington.

欧洲和美国领导人这次会晤在华盛顿郊外的渡假胜地戴维营举行。

A city man is "split" in the present society to the last degree, as it were, which is growing more and more visible as modernization ploughs forward, while a "bucolic" and "complete" man is heading for extinction gradually.

都市人的"分裂性"在这个社会中可以说是达到了一个极点，随着现代化的进程的开进，这种都市人的"分裂性"会表现的越来越明显，而那种"田园性"的"整一性"的人却在慢慢的成为"濒危物种"。

A few gentleman farmers with plenty of money can still escape to the bucolic life -- but in general the stream of migration is flowing the other way.

少数极其富有的乡绅还能遁入田园生活——但是总的说来迁移的潮流是在向相反的方向流动。

It's as if the Golden Gate Bridge had been dropped into some bucolic Middle-earth mountainscape.

在霸陵河大桥的面前，金门大桥似乎都只是半泥巴的小儿科。

Although Cuyp painted still lifes, portraits, and interiors, his most characteristic work is devoted to bucolic and outdoor scenes.

尽管他画静物，肖像和室内画，但他最具特色的作品画的是乡村和室外风光。

The pioneers of the bucolic existence were the Colfax family, who moved to the redwoods of northern California in the 1980s.

考尔福克斯一家是农民阶层实施家庭教育的先锋，他们于20世纪80年代搬到北加利福尼亚的红杉林。

Toile themes include farm animals, monkeys and Chinese patterns, bucolic country scenes, or courting scenes of the 18th century.

印花布的主题包括18世纪的乡村里的农家的动物、猴子和中国瓷器图案、田园风景片段、乡村风貌。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。