查询词典 bring forth

Sri Shuka the son of Sri Veda Vyasa was relating Bhagavata Purana – the exploits of Lord Vishnu-Narayana, in his various avatars entered into to save His devotees from Evil and in some cases to bring forth the right behavior of a true devotee for the benefit of lay worshippers.

斯里兰卡Shuka的儿子，斯里兰卡吠陀维亚萨是有关Bhagavata Purana -它讲述的是主毗湿奴，那罗延天，在他的各种化身进入拯救他的信徒从邪恶，在某些情况下，使提出的权利行为的一个真正的信徒，以造福下岗信徒。

Later when he was not in my physical presence his thoughts of me connected my presence in the Dharmakaya to his mind, and that was enough to bring forth the blessings to him, and so he again sensed the same strong sensation of warmth.

他离开后，对我忆念的作意连接上法身中的我，此即足以生起加持之力，故此又有了融暖的强烈觉受。

For the modern system of antiaircraft artillery, the diagrammatize positive arithmetic cannot effectively bring forth its campaign efficiency and power.

为了对付种类繁多、性能提高的空中威胁，现代高炮武器系统的构成越来越复杂，功能越来越齐全，已发展为集目标探测、信息处理、火力控制、运行和防护系统于一体的高集成化武器装备。

We have always seen how the greatest challenges bring forth humanity's most ennobling responses.

我们总是能看见人性在巨大挑战下被最大的激发。

For in the eight and thirtieth year coming into Egypt, when Euergetes was king, and continuing there some time, I found a book of no small learning: therefore I thought it most necessary for me to bestow some diligence and travail to interpret it; using great watchfulness and skill in that space to bring the book to an end, and set it forth for them also, which in a strange country are willing to learn, being prepared before in manners to live after the law.

这种情形，不但本书如此，就是法律、先知和其他经籍的译文，与原文一对照，就有不少的差异。正在厄威革特王执政第三十八年上，我来到了埃及，在那里居住有年，便发现了这本道义高深的著作，遂自觉翻译此书是一件刻不容缓的工作，故不分昼夜，不辞辛苦，从事翻译，尽我所能，努力在适当的时期内，脱稿问世，以便使那些侨居在外，好学不倦的人，改善自己的行为，依照法律生活。

But goe with speed, And what thy stores contain, bring forth and poure Abundance, fit to honour and receive [ 315 ] Our Heav'nly stranger; well we may afford Our givers thir own gifts, and large bestow From large bestowd, where Nature multiplies Her fertil growth, and by disburd'ning grows More fruitful, which instructs us not to spare.

快去拿出你所贮藏的东西来，用最好的果品，丰盛地款待这位从天上来的贵宾。拿礼物回赠送礼物的人，要从众多的礼品中，多拿一些来，这儿的'自然'肥沃，万物繁生，愈是采摘，愈是果实累累；那就是教导我们不必过分节俭。

Though the great economic and social benefits had been achieved with the development of ecological agriculture in forepassed two decades, ecological agriculture did not bring forth the enough stimulative influence on the local economic development in Heilongjiang.

黑龙江省的生态农业建设经历了二十余年的发展历程，获得了较大的外部性经济和社会效益，然而生态农业在地方经济发展中还未发挥应有的促动作用。

This is considered preferable, but watch out: It is well known that when users find out a program scrolls in direct response to dragging the scroll bar thumb, they will frenetically jerk the thumb back and forth trying to bring the program to its knees.

这是考虑过更好的，但是当心：众所周知当用户发现程序滚动直接响应拖动滚动条滑块时，他们将狂热地拉回滑块并且尝试强制将程序返回它原来的地方。

Bring back to the dust of journey of servant servant and a bunch of greenly let the small grass of person's heart palpitates, often send forth a mud of Yu Yu fragrant.

带回来仆仆的风尘和一束绿的让人心悸的小草，不时散发出郁郁的泥土芬芳。

Many of the other herbs that can provide similar benefits as the Gypsywort are becoming extinct because they are over harvested and over used so it could be extremely beneficial to utilize much rarer herbs that can often bring forth some of the same benefits as others.

许多其他草药，可以提供类似的福利作为Gypsywort正在成为灭绝，因为它们是在收获和使用，它可以是极为有益的利用非常罕见的草药，可往往带来一些相同的利益等。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。