查询词典 brilliantly

As brilliantly as our military has fought, we have not seen an equal adeptness on the part of this administration in planning for the aftermath of either the attack against Iraq or in Fallujah, he said.

莱文说："虽然我们的军队在作战中表现非常英勇，但是我们的政府在制订方案，应对攻打伊拉克，攻打费卢杰以后的局势方面却逊色很多。"

This kind of writing, with its brilliantly allusive language, poses an uncommon challenge to the translator.

这种巧於用典的文笔对翻译者来说是个不寻常的挑战。

This chamber is a brilliantly lit chamber with a ceiling arching high above.

这是个亮堂堂的房间，房顶高高地拱起。

His brilliantly original work in geology, botany, biogeography, invertebrate zoology, psychology and scientific travel writing would still make him one of the most original and influential workers in the history of science.

他的精辟原工作，在地质学，植物学，生物地理学，动物学无脊椎动物学，心理学和科学旅行写作仍使他的一个最原始和有影响力的工人，在过去的历史的科学。

Just in multifarious phenomenon of hope in human culture,Bloch has revealed brilliantly the profound significance of human nature.

一希望主题与战斗的乐观主义在早期著作《乌托邦的精神》(1918/1923)中，他就独具慧眼，认出了乌托邦范畴和希望现象在塑造人类历史生活方面所具有的特殊意义和作用。

Still another example is Winston Churchill. At age 25, as a correspondent in the Boer War he became a prisoner of war and his dramatic escape made him a national hero. Elected to Parliament at 26, he performed brilliantly, held high cabinet posts with distinction and at 37 became First Lord of the Admiralty.

还有一个例子是温斯顿·丘吉尔。25岁时，作为一名战地记者他在英布战争中被俘，而戏剧性的成功逃脱却使他成为一名民族英雄。26岁时，他当选为议员，工作出色、出类拔萃从而获得较高内阁职位，并在37岁时成为海军部部长。

But what Brahe saw wasn't a new star. It was actually an old star undergoing the brilliantly bright death of a supernova.

不过，布拉赫看到的不是一颗新的星星，它实际上是一颗古老的星星，这颗星星正在经历一颗超新星的光彩绚烂之死。

He studied that bright new star for five months until it faded away, but what Brahe saw wasn't a new star, it was actually an old star undergoing the brilliantly bright death of a supernova .

但是实际上，布雷赫所看到的并不是星星，而是一颗老恒星正在经历蜕变过程，正在成长为一颗超新星。

Most brilliantly victorious day, when every house was a fortress,every window a breastwork.

那时的巴黎，每个房子都是一个堡垒，每一扇窗子后面都有一个狙击手。

It's brilliantly simple and effective!

这是精辟简单而有效的！

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。