查询词典 break through

Xix:"Sins of daily committal, to which we are all subject; to whom indeed does it not occur to be angry without cause and after the sun has set, or to give a blow, or easily to curse, or to swear rashly, or break a contract, or lie through shame or necessity?

"十九："每日交付的原罪，因为我们都主题；人实际上它不发生的原因和愤怒之后，没有太阳已成立，或给予打击，或轻松地骂人，或发誓草率，或打破了一项合同，或躺卧，或必须通过羞耻吗？

Through the data comparative analysis, may see although the foreign capital insurance group insurance service still at starts the stage, the local insurance company's group insurance still monopolized the market, but concomitance foreign group insurance with steady steps growth, the existing market pattern break will be inevitable.

通过数据比较分析，可以看到尽管外资保险的团体保险业务尚在起步阶段，中资保险公司的团体保险业务仍然垄断市场，但伴随外资团体保险的稳步增长，现有市场格局的打破将不可避免。

It is aimed to break through the oWe-neck and improve the students reading comprehension level. This research chooses altogether 136 students from two junior middle schools as trainee. Adopting excogitate of balance group experimentation, drawing up special xperimentation teaching text and using teaching infiltrating method and concentrating traning method to teach the students exposition article configurative schema reading strategy. Exploring this training influence on the student reading comprehension level.

本研究以重庆市两所中学的136名初中二年级学生为实验被试，采取平衡组实验设计，编制专门的《实验教程》，以专门训练与教学渗透相结合和集中训练两种方式进行说明文形式图式阅读策略训练，考察实验训练对学生阅读理解水平的影响。

To break through the limit of continuous medium theory, a uniaxial compression test of HMA was simulated with discrete element method, and then the simulation was compared with the lab test.

为突破常规数值方法基于连续性的理想假设，进行了某级配的沥青混合料单轴压缩试验的离散元模拟，并将模拟试验与室内试验进行了比较。

Its cultivation and renovation drive universities to break through conventionalism and move forward.

学科文化培育及其创新是大学突破传统格局、不断发展的源泉所在。

But today, all they did was to break through the cordon!

然而今天，只是冲过！

But to day, all they did was to break through the cordon!

然而今天，只是冲过！

Criminal reconciliation consist with the penalty goal in the correct sense.But criminal reconciliation can not break through the principle of "Nullum Crimen Sine Lege",and it must operate in the scope "Nullum Crimen Sine Lege".

刑事和解在应然的结果上是与刑罚的目的相一致的，但是刑事和解不能突破罪刑法定的要求，必须在刑法规定的范围之内进行运作。

At present, most are faced with how to break through the critical state, entered a new stage of rapid development.

目前大都面临着如何突破临界状态，进入新的高速发展阶段的问题。

The coursewares made with FLASH tool break through the crudity of traditional POWERPOINT software, and the effect of them are fairly good, they are believed to gain the welcome of the students in the courses.

FLASH这款工具做出的课件打破了传统POWERPOINT的生硬，效果更好，相信在课堂上会更受同学们的欢迎。

Go to your desktop and right click in a blank space.

请到您的桌面，然后右击一个空白。

Tara appears in Buddhism, Jainism, and particularly, Tibetan Lamaism, as a complex array of manifestations: goddess of ascetism and mysticism, mother creator, protectress of all humans as they cross the sea of life.

度母出现在佛教，耆那教里面，尤其是西藏的喇嘛教，作为一系列的陈列阵容；神秘的女神，创世之母，人类横过生命之海洋的女性保护者。