查询词典 breaching

A dog has appeared in court in India accused of breaching the peace.

一只狗在印度的法庭现身，被控妨害安宁。

The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act.

这家公司被控违反《卫生安全条例》。

The disputes between the breaching party and the third party shall be settled pursuant to law or by agreement.

当事人一方和第三人之间的纠纷，依照法律规定或者按照约定解决。

If the judiciary is deaf to this,that's breaching of duty.

司法部门如果对此不闻不问，那就是失职。

There is a relation of the cause and effect between the behavior of breaching the traffic regulations and the serious accident.

3违反交通运输管理法规的行为与重大事故发生之间必须有因果关系。

The breaching party shall not be liable toany third party for its breach of contract.

违约方不向合同以外的任何第三人承担违约责任。

Breaching the social morality or libeling and insulting others.

违背社会公德或者诽谤、侮辱他人的。

He was accused of prejudging the outcome of a police inquiry into Damian Green, a Tory MP arrested last year, and of speaking to him while it was going on, but an independent inquiry cleared him of breaching the mayoral code.

有人谴责他贸然预断警方对去年被捕的保守派议员达米安。格林调查结果，而且在调查期间同嫌疑人保持联系。但是另外一项独立调查显示，约翰逊并未逾市长之矩。

The law-breaching corrupters and corrupted officials, no matter in which area their corruption cases are taking place and no matter who are involved, no matter how high their ranks may be, they will be brought to justice.

对于那些贪污腐败分子，不管发生在哪个领域，涉及到什么人，不管他职务多高，都要依法严肃惩处。

Wild Ocean captures spectacular breaching whales, feeding sharks, diving gannets, _and massive bait balls inside _and up close on the giant screen.

每年， 当数以亿万的沙丁鱼移居到KwaZulu-Natal海岸，在南非的海洋中便会发生令人难以置信的疯狂掠食。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。