查询词典 bravado

Take no notice of his threats they're sheer bravado.

别理会他的威胁--完全是虚张声势。不适合

Take no notice of his threat s they're sheer bravado.

别理会他的威胁--完全是虚张声势。

There was no vulgar bullying, no bravado of any sort, no choleric hector ing

没有低级庸俗的恃强欺弱，没有任何形式的虚张声势，没有怒气冲冲的威胁恐吓

Nevertheless, they did smoke, not out of bravado, but to deaden their hunger.

不过学生们私下还是抽烟，不是为了摆酷，而仅仅是为了满足他们想抽烟的欲望。

He finds them ''brave,'' and we ourselves may come to see his inventive adaptability, his Dickensian bravado, in the same light.

他发觉他们是"勇敢的"，而我们自己也同样地看到他富有创造性的适应能力和狄更斯式的强装勇敢。

Seeing the occasional cat or squirrel he would still want to give chase even though I knew it was more to demonstrate his bravado.

我们并不清楚Lucky的实际年龄，但医生从它的牙齿判断，它应该是享年13岁。

When the family views the body, they go as a little army "full of bravado and hilarity".

当家人们见到他们父亲的遗体，他们就像那虚张声势而欢腾的小军队。

Few grown-ups come out well in this story. Hungarian officials were callous and uncomprehending. Friends proved unreliable. Mr Marton's American employers dithered, while American diplomats doubted the Martons' reliability. Mr Marton's bravado remains incomprehensible, even to his adoring daughter 50 years later. In the midst of it all are two little girls, precociously aware of the dramas swirling around them, left crying on the pavement when their mother is snatched from their home to join their father in jail. A Utah couple, reading that the girls were being brought up by strangers, offered, in vain, to adopt them.

在这个故事里很少有成年人可以被释放，匈牙利政府是无情的、毫不谅解的，朋友被证明是靠不住的，当美国外交官们怀疑Marton夫妇的可靠时，Marton先生的雇主也动摇了，Marton先生的逞能是难以理解的，即使50年后对他的令人尊敬的女儿也是如此，在这其中，戏剧性的场景围绕着他们，当这两个小女孩的买卖被逐出同它们的父亲到监狱会和时，她们被哭泣着遗弃在街头，一对犹他州的夫妇读到这对女孩被陌生人带大时，他们主动提出无偿收养她们。

He was first into the sea, and at once swam out with the bravado of justifying his self-given reputation

他第一个下海，立刻施展本领游了出去，要证明自己夸下的海口。

Now, drawing on new insights, theories, measurements and technologies — and perhaps a bit of scientific bravado — they are forecasting the shape of terra firma in the distant future.

现在，凭藉新的洞见、理论、测量和技术，以及也许再加上一点科学上的虚张声势，他们正在预测遥远的未来陆地的形貌。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。